第一部份 著作序跋 3
《三叶集》序 3
《棠棣之花》第一幕第二场附白 5
《棠棣之花》第二幕说明 8
《狼群中一只白羊》序 9
《女神之再生》书后 11
《辛夷集》小引 15
《木犀》附白 18
《可怜的少女》附白 20
《孤竹君之二子》附白 21
《孤竹君之二子》幕前序话 25
《好象是但丁来了》(诗十首)附注 31
《卓文君》附白 32
《关于各列果良历之计算》附白 34
《小品文章》序 35
《塔》前言 37
《一个伟大的教训》附白 39
《关于〈创造周报〉的消息》附白 40
《经济侵略下之中国》序 41
《毋忘台湾》序 46
《中国古代社会研究》三版书后 49
《文艺论集》跋尾 50
《创造十年》作者附白 51
《沫若书信集》序 52
《沫若自选集》序 55
《信号》序 62
《红痣》序 63
《铁轮》序 66
《夜行集》序 71
《宾阳门外》小引 73
《克拉凡左的奇士》小引(一)、(二) 75
《骑士》后记 78
《豕蹄》后记 79
《沫若抗战文存》小序 81
《政治工作的实施》序 83
《外人目睹中之日军暴行》序 85
《明末民族艺人传》序 89
《由四行想到四川》附记 93
《情虚集》序 95
《剿闯小史》跋 99
《屈原研究》跋 102
《老子其人与老子其书》编者后案 104
《人民英烈李公朴闻一多先生遇刺纪实》序 106
《还乡一月随笔》题词 108
《王贵与李香香》序 109
《北方木刻》序 112
《青年哟，人类的春天!》序言 116
《行知诗歌集》校后记 118
《大众科学丛书》序 121
《地下的笑声》序 123
《中苏文化之交流》序 125
《革命诗稿》序 127
《三年游击战争》序言 129
《新儿女英雄传》序 134
《郭沫若选集》自序 136
《百花齐放》序 140
《百花齐放》后记 142
《秋瑾史迹》序 144
《红旗歌谣》编者的话 147
跋《胡笳十八拍》画卷 150
《柳亚子诗词选》序 153
影印《永乐大典》序 160
《制碱工学》序 165
序《郁达夫诗词钞》 169
《骆驼集》前记 174
《关于编改弹词的女诗人侯芝》序语和案 176
《关于“崔徽”的出处》序语 180
《阿端生的母系对她在文学成就上的影响》序语 181
序《再生缘》前十七卷校订本 183
《由〈里堂诗集〉抄本说到〈云贞行〉的年代》序语 191
《鲁迅诗稿》序 193
序《杜国庠文集》 195
《读〈随园诗话〉札记》序 202
《读〈随园诗话〉札记》后记 204
第二部份 译著序跋 211
《歌德诗中所表现的思想》附白 211
《屠尔格涅甫之散文诗》序 213
《雪莱的诗》小引 215
《雪莱年谱》附白 218
《查拉图司屈拉之狮子吼》译者识 220
《迷娘歌》附言 222
《茵梦湖》六版改版的序 224
《英国诗人葛雷的〈墓畔哀歌〉》小引 226
《〈乌鸦〉译诗的刍言》附白 230
《社会组织与社会革命》附白 232
《社会组织与社会革命》序 234
《新时代》序 238
《约翰沁孤的戏曲集》译后 242
《异端》译者序 247
《争斗》序 250
《少年维特之烦恼》增订本后序 252
《少年维特之烦恼》译者扉语 256
《少年维特之烦恼》重印感言 257
《少年维特之烦恼》小引 259
《西洋美术史提要》序 264
《西洋美术史提要》书后 275
《浮士德》第一部译后 278
《浮士德》第二部译后记 283
《浮士德》小引 289
《新俄诗选》序 291
《屠场》译后 293
写在《煤油》前面 296
《美术考古学发现史》译者序 300
《日本短篇小说集》序 309
《隋唐燕乐调研究》序 313
《生命之科学》译者弁言 315
《人类展望》书后 319
《生命之科学》(第三册)序 322
序《威廉迈斯达》 324
《艺术作品之真实性》前言 327
译完了《华伦斯太》之后 330
《华伦斯坦》改版书后 338
《赫曼与窦绿苔》书后 340
序《战争与和平》 343
《高尔基》序 348
《得意志意识形态》译者弁言 350
《德意志意识形态》序 357
《政治经济学批判》序 359
《沫若译诗集》小序 364
《苏联历史》序 366
《英诗译稿》附白 368
附录《沫若文集》序跋目录 370
后记 386