序言 1
第一卷 3
第一部 从施特廷到莫斯科 3
第一章 德国摇篮。童年 3
1.诞生地。是施特廷还是东恩堡？关于父亲问题的争论。是弗里德里希大帝还是贝茨基？安加特-采勃斯茨基公爵之家 3
2.菲辛的诞生。十八世纪一位德国公主的教育。家族女教师卡苔莉。旅行和印象。埃京和柏林。预言 6
3.俄德性格。俄国在德国的影响；德国人在俄国的竞争。沙皇阿列克塞的后裔--两个德国世系。是霍施金尼亚还是布劳恩什威。伊丽莎白的胜利。彼得-乌尔利希成了她的继承人。采勃斯特的俄国信使 11
1.选择未来的皇后。竞争和阴谋。弗里德里希二世的作用 15
第二章 抵达俄国。结婚 15
2.启程到俄国去。旅程。从柏林到里加。俄国一瞥。女皇亲属的车队。女皇的雪橇。抵达彼得堡 18
3.从彼得堡到莫斯科。伊丽莎白女皇的接待。成功的信心。采勃斯茨卡娅公爵夫人的政治活动。同贝斯杜热夫的斗争 26
4.大公。俄国和瑞典的皇储所受的教育。两位德国教师。勃柳麦尔和什捷林。菲辛初露头角。她学习俄语。患病和康复。宗教问题。是基督教牧师还是俄国神甫？ 28
5.菲辛的母亲打算支配俄国。意外的危险。在特洛伊采·谢尔盖大寺院。灾祸。召回舍塔尔基。贝斯杜热夫的胜利。伊丽莎白女皇的画像 35
6.索菲亚公主请求改信东正教。赫里斯基安-奥古斯特的反对。公开的信仰。订婚。叶卡特林娜·阿列克谢也夫娜。到基辅旅行。母女俩。未婚夫妇。大公的病。彼得堡的生活。基连保伯爵。十五岁的哲学家 42
7.结婚。教堂和宫廷的盛典。新婚夫妇的邸宅。海军仪式“俄国海军的祖先”。采勃斯茨卡娅公爵夫人的离去 49
第三章 叶卡特林娜的第二次教育 54
1.叶卡特林娜和她丈夫又回到学生时代。国务大臣贝斯杜热夫对殿下的男女教师的指示。起诉书。叶卡特林娜的错误。与车尔内舍夫的接近。大公夫妇的合欢床没有生育力。是谁的责任？国务大臣采取的措施的失败 54
2.新的严厉措施。叶卡特林娜的侍从的变化。马尔台费尔德的离去。列斯托克的倒台。大公夫人的新侍从。施库林。弗拉基斯拉沃娃。孤独 61
3.宫内生活。金钱纠纷。如何建立皇宫，如何在宫内生活。叶卡特林娜最初的诗作。道德纠纷。在门缝里看到了什么。和大公的夫妇生活。彼得的兴趣爱好。玩狗。酗酒。玩具兵和玩具城堡。叶卡特林娜的消遣。打猎。骑马。跳舞。读书 65
4.叶卡特林娜的第一批读物。小说。台谢维涅夫人的《书信集》。历史著作。勃拉托姆的回忆录 71
5.叶卡特林娜做了母亲。谁是孩子的父亲？十年没有生育的夫妇。爱情的欢乐。查哈尔·车尔内舍夫，美男子谢尔盖。有关国家体面的干预和外科手术。大公保罗的诞生。对产妇的奇怪态度。各种假设 76
6.更加孤独。读书和认真思考。塔西佗、孟德斯鸠和伏尔泰。伊丽莎白宫廷中的老命妇。智力和道德的发展 87
第二部 取得政权的道路 93
第一章 年轻的宫廷 93
1.叶卡特林娜干预政治。政治和爱情。威廉斯和波尼亚托夫斯基。哥尔恩伯爵关于狮子狗在外交中作用的理论。大公夫人的经济困难。英国银行家沃尔夫 94
2.贝斯杜热夫的危急情况。他力图接近叶卡特林娜。伊丽莎白晏驾后的皇位继承法案。大公夫人参与制订的威廉斯的勇敢措施。七年战争。阿普拉克辛元帅的退却。就此事对叶卡特林娜提出的指责 100
3.波尼亚托夫斯基的政治作用。他成功地进行他叔父的事业并破坏了自己的帝王事业。他和法国代表的接近。法国在彼得堡和在华沙的政治代表之间的观点分歧。洛比达利候爵和勃罗利伯爵。法国政治的两重性。公开外交和秘密外交。两者的不彻底性 105
4.年轻宫廷的内部生活。叶卡特林娜得到解放。一个足智多谋的女人。台艾盎对大公夫人的评价。普遍的道德沦丧。伊丽莎白宫廷内的舞台演出，叶卡特林娜的晚间外出。卧室内的屏风遮掩着什么。“便器”。宫廷女官的作用。彼得的行为。叶卡特林娜决心走 117
5.危机的日子，逮捕贝斯杜热夫。大公夫人的名誉受到损害。叶卡特林娜经受了暴风雨的考验。同伊丽莎白的会见。夫妇俩在女皇面前的争吵。叶卡特林娜的胜利。新的和最后的斗争预兆 122
第二章 为皇位而斗争 133
1.叶卡特林娜亲信的变化。割断她同家庭和德国的最后联系。采勃斯茨卡娅公爵夫人在巴黎的逗留及去世。新的结交和新的迷恋：英国公使凯依特、格利哥里·奥尔洛夫、达什柯娃公爵夫人、潘宁。伊丽莎白王朝的最后时刻。谁将继承她的皇位？ 133
2.女皇驾崩。关于她的最后想法的不同猜测。彼得三世安然登上皇位。对外政策的急剧改变。讨好普鲁士国王。皇帝宣布他打算和盟国继绝关系。他在国务大臣沃龙佐夫的晚宴上给男爵勃列太利安排的场面。皇帝的游戏。“西班牙输了”。舒阿泽利大公的仇恨 144
3.政变密谋。留列尔的叙述。叙述的不可信。达什柯娃公爵夫人的《回忆录》。她向狄德罗的自白。矛盾。缺乏可靠的历史资料，大致情况。奥尔洛夫兄弟和达什柯娃公爵夫人笨拙的冒险尝试。勃列太利男爵的作用。六万卢布的“收买”。代理人台-拉-舍塔尔基 156
第三章 胜利 170
1.彼得三世去奥拉宁堡。他的黩武思想。他自认为很安全。叶卡特林娜去彼得霍府。彼得也到那里去找她。他在那里没有找到皇后。政变发生。怎样成为全俄国的专制君主。奥尔洛夫兄弟。伊兹梅洛夫团。反抗的企图。女皇万岁!潘宁。小保罗。枢密院和东正教 170
2.彼得的犹豫。奔向喀琅施塔得。“没有皇帝了”!退却。米尼赫元帅的大胆计划。彼得决定谈判。叶卡特林娜率领起事团队去迎击丈夫。骑在马上的女皇。退位。幽禁于罗普霞。叶卡特林娜在彼得霍府。女皇回京。格里哥利·奥尔洛夫。宠臣当权的开始 180
3.最后的考验。军队的骚动。给波尼亚托夫斯基的信。一个下级卫兵看到女皇时想些什么。叶卡特林娜的自我克制。她的冷静。慷慨。礼物和奖赏。贝斯杜热夫的归来。失望者和不满者。米尼赫。达什柯娃公爵夫人。贝茨基将军。新王朝的光辉。乌云 184
4.罗普霞的悲剧。罪人。是叶卡特林娜、奥尔洛夫还是杰普洛夫？是犯罪还是拒绝审判？血迹。结论 188
第一部 一个女人 195
第一章 外表。性格。气质 195
第二卷 195
1.叶卡特林娜的美。矛盾的记载。浅蓝色的眼睛还是浅棕色的眼睛？叶卡特林娜自己、留列尔、契米索夫、理查逊、台林恩公爵、谢居尔伯爵和维日-列伯琳夫人用羽笔、铅笔和画笔所画的像。俄国宫廷轶事。尼古拉皇帝。萨克森-柯布克斯卡娅公爵夫人的印象 196
2.性格。玛里娅-捷列齐娅和玛利娅-安杜阿尼达的意见。叶卡特林娜对自己的看法。墓志铭。叶卡特林娜性格中的主要特点。野心勃勃、勇敢、果断和富于幻想。乐观主义和享乐主义。虚荣。波将金对英国公使的忠告：“奉承她!”叶卡特林娜的近侍经常对她 204
3.意志的力量和反复无常。缺乏严格确定的方向。叶卡特林娜对俄国人民的影响。反抗的能量和力量。天生冷漠的缺点和巨大的自制力。勇敢。种牛痘 218
4.固执。工作能力。对写作的爱好。乐天。“使人充分快乐的药方”。必须快乐!情绪永远良好。儿童游戏。六十五岁时捉迷藏 226
5.精神健康。私生活中的朴实态度。慷慨，善良。叶卡特林娜是否残酷？再论女皇和女人。仆入崇拜她。轶事。争躁和活泼 233
6.气质。感性。不是歇斯底里，也不是淫狂。悟性 243
1.智力。缺乏“创造性的智慧”。喜欢标新立异。想象力和健全的理智。空中楼阁。她的智慧的高度吸引力。海市蜃楼。叶卡特林娜的雄辩和谈话的引人入胜。自传性的概述 246
第二章 智慧。机敏。教育 246
2.叶卡特林娜的机敏。她的尖刻。她开玩笑的手法。德国出身。运用俄国俗语 252
3.教育。博览群书。对书本的选择。“热情的小学者”。莫拉里·盖尔维查。一天六本书。掌握得不好的知识。许多零碎知识构成的饱学。疏漏。不熟悉地理。历史方面的知识。独立的科学写作。斯拉夫名称佩里格。不正确的书法。形式和内容 254
第三章 思想和原则 260
1.不彻底和不系统的思想。经验主义。思想和原则的变化无常。几个坚定的原则和思想。责任感。敬重后代子孙。俄国民族主义。夸大了的关于俄国强大的概念。伟大的统治思想：希腊方案 260
2.叶卡特林娜的其他思想。混乱。良心受到裁判时的报告。哲学思想。宗教思想。不彻底性。“我可爱的耶稣教骗子手”。对异教的宽容 268
3.叶卡特林娜的自由主义。早年高尚的感情冲动。哲学原则和专制统治的实践。悲剧性的冲突。普加乔夫暴动和法国革命。它们对叶卡特林娜思想的影响 277
4.叶卡特林娜和革命运动。天生的同情心。冷漠。叶卡特林娜看不到即将来临的暴风雨。攻占巴士底监狱。迅速走向反动。叶卡特林娜对革命及其活动家(拉费德、米拉波、马莱-杜邦、涅凯尔、奥尔良大公、西艾斯神甫)的评价。预见到了拿破仑 286
第一章 统治的艺术 301
第二部 一位国君 301
1.一位有进取心的国君和一个未开垦的国家。叶卡特林娜王朝的得失。“四百九十二件光荣的事迹!”幸福的命运。其他成功的条件。镇静和自制。叶卡特林娜对别人的威力。法国外交官的绝望 302
2.善于与人相处。国君和诱惑者。迷人的女皇。波将金公爵的长袍。叶卡特林娜的侍从。她和他们同舟共济。她的感化力 309
3.孜孜不倦的活动。操劳国事和阿斯特拉罕的西瓜。叶卡特林娜充当媒人。叶卡特林娜领导同瑞典的战争并担任军需职务。临时车队 312
4.叶卡特林娜首创的政治手腕。新艺术。俾斯麦的先驱。欧洲的震惊。旧派外交官的悲观预言。谢恩·普利伯爵的评价。勃列太利男爵和索里姆斯伯爵的意见。新的斗争手段。报刊和舆论。政治新闻业的创始。十八世纪的“御用报刊”。强大的宣传 317
5.叶卡特林娜的艺术缺陷。不善于选拔人才。一些冒险的规定。官僚太多，称职的甚少。惊人的乐观主义。画在亚麻布上的农村神话。离神话不远的现实。叶卡特林娜“神而不见”。攻占塔夫利达。巨大的梦幻剧。建立首府。叶卡特林诺斯拉夫 328
第二章 国内政策。保卫。立法。行政 339
1.保卫皇位，阴谋者和僭位者。一个造反的主教。沙皇约翰·安东诺维奇之死。政治审查。让·雅克·卢梭全集。1771至1775年严重的政治危机和社会危机。叶梅利杨·普加乔夫。反动。叶卡特林娜时代的秘密警察。斯杰潘·依凡诺维奇·舍施柯夫斯基 340
2.叶卡特林娜一立法者。给新法典草案制订委员会的敕令。孟德斯鸠和贝卡利亚。俄国保守分子和伏尔泰的影响。俄国的孟德斯鸠：伊凡·帕索施柯夫。委员会的召开。敕令。最早的几次大会。“会议只剖析女皇的品质，而不去审查法律”。阅览室。消极的结果 351
3.司法机关。勇敢的改革。推选的公爵。减刑。鞭子。担任最高法官的叶卡特林娜 369
4.行政当局。叶卡特林娜的活动。缺乏彻底性。女沙皇意志所碰到的障碍。怎样在莫斯科制造了鼠疫病人。法国警察机关检查员朗普列的报告。狄德罗的预言 373
5.叶卡特林娜的财务政策。到哪儿去搞钱？纸币和债务。破产或革命都不可能。俄国的贷款是无限的。特殊的经济理论。论证这种理论。它的结论。又是帕索施柯夫 376
6.军队。士气和宠臣当权。组织涣散。叶卡特林娜破坏彼得一世的遗业。替自己的指挥官搞到收入的团队。一个俄国士兵。廉价的胜利。结论 384
第三章 对外政策 387
1.叶卡特林娜政策的基本特点。最初几年的和平愿望。改变初衷的原因。沃龙佐夫伯爵给亚历山大一世的信。女皇的新打算。默武主义和侵略的狂热。个人的主动性。“女皇再也没有大臣了”。气质和性别的影响。女皇和女人。对外委员会体制的改革。结论 388
2.同盟。彼得三世的体制和叶卡特林娜的体制。共同点和不同点。叶卡特林娜个人创立的事业。北方同盟。和普鲁士的同盟。蜜月。分离。纪胖子。和奥地利的同盟。有关巴伐利亚遗产的事。特申的代表大会。玛里娅-捷列齐娅给叶卡特林娜的信 396
3.和法国的同盟。叶卡特林娜对法国的仇恨。“不诚实的法国人”。科西嘉万岁!巴奥里的画像。法国人在彼得堡。他们的可悲处境。骑士台彼列耶里的奇遇。大有进取心的法国人。一个农村姑娘的美德，全权大使的儿子遭到棒打。好转。施麦大公和拉瓦里子爵 405
4.瓜分波兰。叶卡特林娜的政策和泛斯拉夫主义。第一次瓜分是采勃斯茨卡娅公主的事，不是女皇的主意。普鲁士和奥地利的作用。瓜分波兰是谁出的主意？不着边际的思想。奥地利走了第一步。第二次和第三次瓜分。罪行的致命后果。一个罪行引起了其他罪行 427
5.战争。第一次俄土战争。“瞎子和独眼龙的斗争”。俄国的胜利。土耳其降为二等强国。库楚克-凯纳济和约。只不过是休战。叶卡特林娜想取得君士坦丁堡。希腊计划草案。吞并克里木。第二次俄土战争。消极的结果。同瑞典的战争妨碍叶卡特林娜的计划 437