目录 4
重视城市景观艺术的研究与规划设计——编译本代序……………………………………………魏悌 李雄飞原著第一版序言 4
原著再版本序言 7
实例集锦 11
一、视觉连续（SERIAL VISION） 11
二、场所（PLACE） 15
1．占有（POSSESSION） 15
2．场所的使用（OCCUPIED TERRITORY） 17
3．运动中的空间占有（POSSESSION IN MOVEMENT） 17
4．拥有优越条件的场所（ADV ANTAGE） 17
5．粘滞型空间（VISCOSITY） 18
6．半开敞空间（ENCLAVES） 18
7．围合空间（ENCLOUSURE） 19
8．空间焦点（FOCAL POINT） 20
9．分区（PRECINCTS） 21
10．室内景色与室外空间（INDOOR LANDSCAPE AND OUTDOOR ROOM） 22
11．室外空间与围合感（THE OUTDOOR ROOM AND ENCLOSURE） 23
12．多重围合（MULTIPLE ENCLOSURE） 24
13．遮挡建筑（BLOCK HOUSE） 24
14．虚空间（INSUBSTANTIAL SPACE） 25
15．空间限定（DEFINING SPACE） 26
16．从围合空间向外看（LOOKING OUT OF ENCLOSVRE） 27
17．彼地（THERENESS） 28
18．此与彼（HERE AND THERE） 29
19．观赏围合体内部（LOOKING INTOENCLOSU RE） 30
20．指示（PINPOINTING） 31
21．分隔（TRUNCATION） 31
22．标高的改变（CHANGE OF LEVEL） 32
23．“结网”（NETTING） 33
24．轮廓线（SILHOUETTE） 33
26．空间划分（DIV ISION OF SPACE） 35
25．壮观的远景（GRANDIOSE VISTA） 35
27．远景的遮挡（SCREENED VIST） 36
28．精巧的示意（HANDSOME GESTURE） 36
29．底景（CLOSED VISTA） 37
30．底景倾斜（DEFLECTION） 37
31．凹入与凸出（RECESSION AND PROJECTION） 38
32．活跃因素（INCIDENT） 38
33．标点（PUNCTUATION） 39
34．窄空间（NARROWS） 39
35．重复（TLUCTU ATION） 40
36．波动（UNDU LATION） 40
37．隔断（CLOSURE） 41
38．后退（RECESSION） 42
39．可预见的空间（ANTICIPATION） 43
40．无限空间（INFINITY） 44
44．神秘感（MYSTERY） 45
42．入口（THE MAW） 46
43．联系与结合：地面（LINKING AND JOINING：THE FLOOR） 47
44．步行道（PEDESTRIAN WAYS） 48
45．连续性（CONTINUITY） 48
46．屏障（HAZARDS） 50
三、内涵（CONTENT） 52
1．分类（THE CATEGORIES） 52
2．不同的景观类别（THE CATEGORICAL LANDSCAPE） 52
3．并置（JUXTAPOSITION） 54
4．直观性（MMEDIACY） 55
5．个性（THISNESS） 55
6．细部观赏（SEEING IN DETAIL） 57
7．神秘的城镇（SECRET TOWN） 57
14．白孔雀（THE WHITE PEACOCK） 58
13．思恋（NOSTALGIA） 58
16．亲切感（INTIMACY） 58
17．错觉（ILLUSION） 58
15．开阔感（EXPOSURE） 58
12．复杂装饰（ENTANGLEMENT） 58
11．粗鲁与“气势”（BLUNTNESS AND VIGOUR） 58
10．礼节（PROPRIETY） 58
9．细部装饰（INTRICACY） 58
8．都市性（URBANITY） 58
18．隐喻（METAPHOR） 63
19．暗示（THE TELL—TALE） 63
20．动物崇拜（ANIMISM） 63
21．明显的省略（NOTICEABLE ABSENCE） 63
22．值得注意的物体（SIGNITICANT OBJECTS） 63
23．雕塑化建筑（BUILDING AS SCULPTURE） 65
24．几何形体（GEOMETRY） 65
25．场所的综合利用（MULTIPLE USE） 66
26．对比（FOILS） 67
27．联系（RELATIONSHIP） 68
28．尺度（SCALE） 69
29．设计方案中的尺度（SCALE ON PLAN） 70
30．变形（DISTORTION） 71
31．树木的配置（TREES INCORPORATED） 71
32．书法（CALLIGRAPHY） 74
33．广告（PUBLICITY） 75
34．得体的利用自然（TAMING WITH TACT） 76
四、传统功能方法（THE FUNCTIONAL TRADITION） 77
1．结构（STRUCTURES） 78
2．栏杆（RAILINGS） 78
3．围栏（FENCES） 79
4．踏步（STEPS） 80
5．黑白对比（BLACK AND WHITE） 81
6．质感（TEXTURE） 82
7．文字（LETTERING） 83
8．装饰（TRIM） 84
9．道路（ROAD） 86
五、综论（GENERAL STUDIES） 87
1．多样式的广场（SQUARES FOR ALL TASTES） 87
2．空间的交汇点（CROSS AS FOCAL POINT） 89
3．隔断（CLOSURE） 92
4．生活岸线（LINE OF LIFE） 96
5．步行与车行（LEGS AND WHEELS） 101
6．围护体（HAZARDS） 103
7．地面（THE FLOOR） 107
8．盲目扩大规模的设计（PRAIRIE PLANNING） 110
9．经验（RUIE OF THUMB） 117
12．墙面（THE WALL） 120
10．街道照明（STREET LIGHTING） 120
11．室外广告（OUTDOOR PUBLICITY） 126
13．英国气候（THE ENGLISH CLIMATE） 136
14．可供参考的实例（CASEBOOK PREGEDENTS） 138
15．树林的配置（TREES INCORPORATED） 142
16．地面标高的变化（CHANGE OF LEVEL） 147
17．“直观性”（IMMEDIACY） 157
18．水（WATER） 158
19．穹顶（DOMES） 159
1．勒德洛城（LUDLOW） 161
六、城镇分析（TOWN STUDIES） 161
2．伊去夏姆城（EVESHAM） 167
3．施鲁斯伯里城（SHREWSBURY） 171
4．谢普顿·马莱特（SHEPTON MALLET） 180
5．乔布瑞治城（TROWBRIDGE） 186
6．金伯顿（KIMBOLTON） 186
7．切尔特南的林荫道（THE PROMENADE：CHEL ENHAM） 191
8．德斯里（DURSLEY） 192
9．泰晤士河重新开发（BANKSIDE REGAINED） 197
10．新马卢城（NEW MARLOW） 200
11．皮利考广场群（PIMLICO SQUARES） 209
12．巴希尔顿新城（BASILDON NEW TOWN） 217
13．艾威尔城（EWELL） 223
14．普利茅斯·巴比坎（PLYMOUTH BARBICAN） 231
15．牛津改建（OXFORD RELIEVED） 241
16．圣保罗教堂庭院改建（ST．PAUL’S CHURCHYARD） 246
17．威斯敏斯特区再开发（WESTMINSTER REVISITED） 257