三闲集 3
序言 3
第二卷目录 3
一九二七年 6
无声的中国 6
怎么写（夜记之一） 9
在钟楼上（夜记之二） 14
辞顾颉刚教授令“候审”（并来信） 20
匪笔三篇 21
某笔两篇 24
述香港恭祝圣诞 25
吊与贺 28
“醉眼”中的朦胧 30
一九二八年 30
看司徒乔君的画 34
在上海的鲁迅启事 35
文艺与革命（并冬芬来信） 36
扁 41
路 42
头 43
通信（并Y的来信） 44
太平歌诀 49
铲共大观 50
我的态度气量和年纪 51
革命咖啡店 55
文坛的掌故（并徐匀来信） 56
文学的阶级性（并恺良来信） 59
一九二九年 61
《革命军马前卒》和《落伍者》 61
《近代世界短篇小说集》小引 62
现今的新文学的概观 63
《皇汉医学》 66
“吾国征俄战史之一页” 67
叶永秦作《小小十年》小引 68
柔石作《二月》小引 70
《小彼得》译本序（文略，见第五卷本书。） 71
流氓的变迁 71
新月社批评家的任务 72
书籍和财色 73
我和《语丝》的始终 74
鲁迅译著书目 80
二心集 89
序言 89
一九三○年 92
“硬译”与“文学的阶级性” 92
习惯与改革 104
非革命的急进革命论者 106
张资平氏的“小说学” 108
对于左翼作家联盟的意见 109
我们要批评家 112
“好政府主义” 113
“丧家的”“资本家的乏走狗” 115
《进化和退化》小引 116
做古文和做好人的秘诀（夜记之五，不完。） 117
《艺术论》译本序（文略，见第六卷本书。） 117
一九三一年 121
关于《唐三藏取经诗话》的版本 121
柔石小传 122
中国无产阶级革命文学和前驱的血 123
黑暗中国的文艺界的现状 124
上海文艺之一瞥 127
一八艺社习作展览会小引 136
答文艺新闻社问 136
“民族主义文学”的任务和运命 137
沉滓的泛起 144
以脚报国 146
唐朝的钉梢 147
《夏娃日记》小引 148
新的“女将” 149
宣传与做戏 150
知难行难 151
几条“顺”的翻译 152
风马牛 154
再来一条“顺”的翻译 156
中华民国的新“堂·吉诃德”们 157
《野草》英文译本序 158
“智识劳动者”万岁 159
“友邦惊诧”论 160
答中学生杂志社问 162
答北斗杂志社问 162
关于小说题材的通信（并Y及T来信） 163
关于翻译的通信（并J·K来信） 166
现代电影与有产阶级（译文，并附记） 177
伪自由书 195
前记 195
观斗 197
逃的辩护 198
崇实 199
电的利弊 199
航空救国三愿 200
不通两种 201
战略关系 205
赌咒 205
【通论的拆通】：官话而已 205
【因此引起的通论】：“最通的”文艺（王平陵） 205
【备考】：奇文共赏（周敬侪） 207
颂萧 207
【又招恼了大主笔】：萧伯纳究竟不凡（大晚报） 211
【也不佩服大主笔】：前文的案语 211
对于战争的祈祷 211
从讽刺到幽默 212
从幽默到正经 213
王道诗话 214
伸冤 215
曲的解放 217
文学上的折扣 218
迎头经 219
“光明所到……” 221
止哭文学 222
【备考】：提倡辣椒救国（王慈） 226
【硬要用辣椒止哭】：不要乱咬人（王慈） 226
【但到底是不行的】：这叫作愈出愈奇 226
“人话” 226
出卖灵魂的秘诀 227
文人无文 228
【备考】：恶癖（若谷） 232
【风凉话？】：第四种人（周木斋） 232
【乘凉】：两误一不同 232
最艺术的国家 232
现代史 233
推背图 234
《杀错了人》异议 235
【备考】：杀错了人（曹聚仁） 237
中国人的生命圈 237
内外 238
透底 239
【来信】：（祝秀侠） 242
【回信】 242
“以夷制夷” 242
【跳踉】：“以华制华”（李家作） 247
【摇摆】：过而能改（傅红蓼） 247
【只要几句】：案语 247
言论自由的界限 247
大观园的人才 248
文章与题目 249
新药 250
“多难之月” 251
不负责任的坦克车 252
从盛宣怀说到有理的压迫 253
王化 254
天上地下 255
保留 256
再谈保留 257
“有名无实”的反驳 258
不求甚解 259
后记 261
题记 285
南腔北调集 285
一九三二年 287
“非所计也” 287
林克多《苏联闻见录》序 288
我们不再受骗了 290
《竖琴》前记（文略，见第七卷本书。） 292
论“第三种人” 292
“连环图画”辩护 294
辱骂和恐吓决不是战斗 297
《自选集》自序 299
《两地书》序言（文略，见第三卷本书。） 301
祝中俄文字之交 301
一九三三年 303
听说梦 303
论“赴难”和“逃难” 306
学生和玉佛 308
为了忘却的记念 309
谁的矛盾 316
看萧和“看萧的人们”记 317
《萧伯纳在上海》序 320
由中国女人的脚推定‘中国人之非中庸’又由此推定孔夫子有胃病（“学匪”派考古学之一） 321
我怎么做起小说来 324
关于女人 327
真假堂吉诃德 328
《守常全集》题记 329
谈金圣叹 331
又论“第三种人” 333
“蜜蜂”与“蜜” 336
经验 337
谚语 338
大家降一级试试看 339
沙 340
给“文学社”信 342
关于翻译 343
《一个人的受难》序 344
祝《涛声》 346
上海的少女 347
上海的儿童 349
“论语一年” 350
小品文的危机 353
九一八 355
偶成 358
漫与 360
世故三昧 362
谣言世家 363
关于妇女解放 365
火 366
论翻印木刻 367
《木刻创作法》序 370
作文秘诀 371
捣鬼心传 373
家庭为中国之基本 375
《总退却》序 376
答杨邨人先生公开信的公开信 377
前记 385
准风月谈 385
夜颂 387
推 388
二丑艺术 389
偶成 390
谈蝙蝠 391
“抄靶子” 392
“吃白相饭” 393
华德保粹优劣论 394
华德焚书异同论 395
我谈“堕民” 396
序的解放 397
别一个窃火者 398
知识过剩 399
诗和豫言 400
“推”的余谈 401
查旧帐 402
晨凉漫记 404
中国的奇想 405
豪语的折扣 406
踢 407
“中国文坛的悲观” 408
秋夜纪游 409
“揩油” 410
我们怎样教育儿童的？ 411
为翻译辩护 412
爬和撞 414
各种捐班 415
四库全书珍本 416
新秋杂识 417
帮闲法发隐 418
登龙术拾遗 419
由聋而哑 420
新秋杂识（二） 422
男人的进化 423
同意和解释 425
文床秋梦 426
电影的教训 427
关于翻译（上） 428
关于翻译（下） 430
新秋杂识（三） 431
礼 433
打听印象 434
吃教 435
喝茶 436
禁用和自造 437
看变戏法 438
双十怀古 439
重三感旧 443
“感旧”以后（上） 444
【备考】：《庄子》与《文选》（施蛰存） 447
“感旧”以后（下） 447
黄祸 448
冲 449
“滑稽”例解 450
外国也有 452
扑空 453
【备考】：推荐者的立场（施蛰存） 459
【同上】：《扑空》正误（丰之余） 459
【同上】：突围（施蛰存） 459
答“兼示” 459
【备考】：致黎烈文先生书（施蛰存） 462
中国文与中国人 462
野兽训练法 463
反刍 464
归厚 465
难得糊涂 466
古书中寻活字汇 468
“商定”文豪 469
青年与老子 470
后记 472
花边文学 495
序言 495
未来的光荣 497
女人未必多说谎 498
批评家的批评家 499
漫骂 500
“京派”与“海派” 501
北人与南人 502
《如此广州》读后感 503
过年 504
运命 505
大小骗 506
“小童挡驾” 507
古人并不纯厚 508
法会和歌剧 509
洋服的没落 510
朋友 511
清明时节 512
小品文的生机 513
刀“式”辩 514
化名新法 515
读几本书 516
一思而行 517
推己及人 518
偶感 519
论秦理斋夫人事 520
“……”“□□□□”论补 521
谁在没落？ 522
倒提 523
【附录】：论“花边文学”（林默） 527
玩具 527
零食 528
“此生或彼生” 529
正是时候 530
论重译 531
再论重译 532
“彻底”的底子 533
知了世界 534
算帐 535
水性 536
玩笑只当它玩笑（上） 537
【附录】：文公直给康伯度的信 541
【同上】：康伯度答文公直 541
玩笑只当它玩笑（下） 541
做文章 542
看书琐记（一） 543
看书琐记（二） 544
趋时和复古 545
安贫乐道法 546
奇怪（一） 548
奇怪（二） 549
迎神和咬人 550
看书琐记（三） 551
“大雪纷飞” 552
汉字和拉丁化 553
“莎士比亚” 555
商贾的批评 556
中秋二愿 557
考场三丑 558
又是“莎士比亚” 560
点句的难 561
奇怪（三） 562
略论梅兰芳及其他（上） 563
略论梅兰芳及其他（下） 564
骂杀与捧杀 565
读书忌 566
且介亭杂文 571
序言 571
一九三四年 572
关于中国的两三件事 572
答国际文学社问 576
《草鞋脚》小引 577
论“旧形式的采用” 578
连环图画琐谈 580
儒术 581
《看图识字》 584
拿来主义 585
隔膜 587
《木刻纪程》小引 589
难行和不信 590
买《小学大全》记 591
韦素园墓记 595
忆韦素园君 595
忆刘半农君 599
答曹聚仁先生信 601
从孩子的照相说起 603
门外文谈 605
不知肉味和不知水味 618
中国语文的新生 620
中国人失掉自信力了吗 621
“以眼还眼” 622
说“面子” 625
运命 627
脸谱臆测 628
随便翻翻 630
拿破仑与隋那 632
答《戏》周刊编者信 633
寄《戏》周刊编者信 636
中国文坛上的鬼魅 637
关于新文字 642
病后杂谈 643
病后杂谈之余 651
河南卢氏曹先生教泽碑文 659
《集外集》序（文略，见第三卷本书） 660
阿金 660
论俗人应避雅人 663
附记 665
且介亭杂文二集 671
序言 671
一九三五年 672
叶紫作《丰收》序 672
隐士 673
“招贴即扯” 675
书的还魂和赶造 676
漫谈“漫画” 677
漫画而又漫画 679
《中国新文学大系》小说二集序 679
内山完造作《活中国的姿态》序 692
“寻开心” 694
非有复译不可 695
论讽刺 697
从“别字”说开去 698
田军作《八月的乡村》序 701
徐懋庸作《打杂集》序 702
人生识字胡涂始 705
文人相轻 706
“京派”和“海派” 708
镰田诚一墓记 710
巷堂生意古今谈 711
不应该那么写 712
在现代中国的孔夫子 713
六朝小说和唐代传奇文有怎样的区别？ 718
什么是“讽刺”？ 719
论人言可畏 721
再论文人相轻 723
《全国木刻联合展览会专辑》序 725
文坛三户 726
从帮忙到扯淡 728
《中国小说史略》日本译本序 729
“题未定”草（一至三） 730
名人和名言 735
“靠天吃饭” 738
几乎无事的悲剧 739
“题未定”草（四）（拟写未就） 740
三论“文人相轻” 740
四论“文人相轻” 743
五论“文人相轻”——明术 745
“题未定”草（五） 747
论毛笔之类 751
逃名 752
六论“文人相轻”——二卖 754
七论“文人相轻”——两伤 755
萧红作《生死场》序 757
陀思妥夫斯基的事 759
孔另境编《当代文人尺牍钞》序 760
杂谈小品文 761
“题未定”草（六至九） 763
论新文字 773
《死魂灵百图》小引 774
后记 777