贺词 10
各界贺词 10
卷首语 10
专题：大虹桥时代 10
虹桥开发地图 10
交通枢纽带动下的城市聚发——大虹桥地区发展综述&赵杰，徐蜀辰 12
正在崛起的大虹桥——虹桥商务区管委会党组书记、常务副主任闵师林专访&丁晓莉 16
层层突破中的大虹桥——上海申虹投资发展有限公司专访&徐蜀辰 19
“轨、路、空”三位一体的工程奇迹——上海虹桥综合交通枢纽&郭建祥 22
从策划到实现——虹桥综合交通枢纽前期策划与设计管理&周楠（整理） 34
虹桥综合交通枢纽项目方案比选与优化&周楠（整理） 36
远观其势，近赏其质——“四叶草”构现国家会展中心（上海）&傅海聪（整理） 38
面朝绿谷，春暖花开——虹桥“绿谷”地块&徐蜀辰（整理） 48
绿色的山谷&汪孝安（受访），隋郁（采访） 57
蜿蜒的绿色——上海万通新地中心&严赉赟，靳阳洋 58
绿色商务社区——龙湖·虹桥天街&朱锐根，李磊，吴卓艺 64
动感城市——上海虹桥凌空SOHO&姜世峰，周燕，岳敏 68
融为地景——虹桥商务核心区区域供能能源中心（一期）&黄秋平，张欣波，魏炜 74
高端医疗服务的枢纽站——上海新虹桥国际医学中心医技中心&傅正伟 79
空间创作 82
构架的意义——龙美术馆西岸馆的一些设计思考&柳亦春 82
一幢建筑的角色转变——“沪上生态家”的设计改造&沈迪 90
高层建筑的地域性设计——宜兴东氿大厦项目&黄秋平，黄巍，陈洁 96
浑河之心——璀璨晶莹的盛京大剧院&赵晨，于鹏 104
绿色种子——上海崇明陈家镇生态艺术展示馆&戎武杰，刘智伟，林琳 114
聚光灯 120
设计收费究竟是低还是高？&李武英 120
理论前瞻 128
构想我们的现代性——“第一届中国现代建筑历史理论论坛”会议综述&彭怒，王凯 128
设计院：一种设计实践形式的独特意义&朱剑飞 134
人物 138
跨界中寻找无界——上海现代建筑设计（集团）有限公司副总裁沈立东专访&徐洁（采访），丁晓莉（整理） 138
专题报道 144
“一带一路”下的设计版图&程青松 144
建筑教育 150
建筑学教育：共同但有区别的责任&李振宇 150
经典 156
一条围巾、一段历史和一种设计教育思想的回顾&卢永毅，徐静 156
大趋势 160
映射时代精神——建筑产业化的发展演变&杨联萍，卢旦 160
跨界 166
设计生活艺术&罗之颖（主持） 166
评论派 172
因为要改变，所以要改变——简单是终极的复杂，面向未来的商业模式革新&龙革 172
创新聚力，重塑行业新生态&祝波善 173
行业管理变革脚步太快灵魂没有跟上&李武英 174
中国办公场所革新——从割裂、单一到共享、多样&李全伟 176
当今设计师的社会价值&左琰 177
动态 178
“城乡之间”第四届城市建筑文化论坛 178
科技引领发展，创新铸就未来——现代设计集团加快打造行业科技创新高地 180
动态 181
书评 183
《城之国度：关于都市美国的宣言》书评&李丹锋 183
文化人类学：建成环境的多样性——《文化特性与建筑设计》书评&琚安琪 183