目录 1
莫里斯·梅特林克 1
日常生活中的悲剧 3
罗曼·罗兰 10
谈《约翰·克利斯朵夫》的创作 12
《母与子》订定本导言 15
威廉·巴特勒·叶芝 30
创作的原则与态度 32
艺术与思想 36
语言的性格与结构 40
民众的感情 46
象征的魅力 47
关于我的剧作 49
肖伯纳 52
怎样写通俗剧本 54
谈《鳏夫的房产》的创作 58
挪威学派中的新因素何在？ 64
托马斯·曼 75
弗洛伊德与文学创作 77
谈《约瑟夫和他的兄弟们》的创作及其他 85
论契诃夫的创作 92
辛克莱·刘易斯 103
美国害怕文学 105
尤金·奥尼尔 120
论悲剧 122
斯特林堡与我们的戏剧 128
戏剧及其手段 130
谈谈几部剧本的创作 132
托马斯·艾略特 139
传统与个人才能 141
诗歌的三种声音 150
论亨利·詹姆斯 166
哈姆雷特的困境 171
威廉·福克纳 174
创作没有捷径可走——答记者问 176
在接受诺贝尔文学奖时的演说 191
书简三封——致马尔科姆·考利 193
弗朗索瓦·莫里亚克 200
作家的创作个性——答记者问 202
在诺贝尔奖金授奖仪式上的讲话 211
欧内斯特·海明威 216
《海明威短篇小说集》序 218
答《巴黎评论》记者问 220
散论四题 238
在诺贝尔文学奖金授奖仪式上的书面发言 253
胡安·拉蒙·希梅内斯 255
诗的创作与批评 257
小说的风格 259
怎样读诗？ 262
谈谈我的创作思想 263
诗歌的职能 266
阿尔贝·加缪 268
艺术家与时代——答记者问 270
冒着危险的创作 274
约翰·斯坦倍克 289
在接受诺贝尔文学奖时的演说 291
批评家，批评家，闪着火红的光芒 293
谈谈创作原理 295
书简三封 297
让—保罗·萨特 301
为什么写作？ 303
谈谈我的戏剧创作 323
米哈依尔·肖洛霍夫 332
致高尔基的信 334
致英国读者 337
让他们越飞越高吧 339
作家对人类的责任问题 341
在诺贝尔奖金授奖仪式上的讲话 342
米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯 346
拉美文学是战斗的文学 349
“我的部族的代言人” 350
新的芳香，新的色彩，新的音调 354
川端康成 356
新作家的新倾向解说 358
关于文章 366
我在美丽的日本 371
巴勃罗·聂鲁达 386
答《巴黎评论》记者问 388
我反对高谈阔论 400
人民的诗人 402
我命该出世 403
在接受诺贝尔文学奖时的演说 408
海因里希·伯尔 413
关于“废墟文学”的声明 415
在诺贝尔奖金授奖仪式上的讲话 420
小心书籍！ 422
创作的风险 423
书籍能够改变世界 425
索尔·贝娄 428
未来小说漫话 430
思考者的荒原——谈谈小说家的职责 437
作家应追求自由的风格 440
在诺贝尔奖金授奖仪式上的讲话 450
艾萨克·巴什维斯·辛格 462
尽力讲好我的故事 464
关于犹太作家和意第绪语作家 470
谈法国作家及其他 476
加西亚·马尔克斯 480
谈谈海明威的创作 482
阅读与影响 486
作品 493
谈《百年孤独》的创作 501
文学作品的形象 508
创作的甘苦 513
威廉·戈尔丁 526
寓言在文学作品中的作用 528
小说与读者 531
旧书新评 533
谈谈《蝇王》中的寓意 539
编后记 549