第一部分 湖南方言分区 1
湖南方言的分区 2
方言词汇比较与湖南方言分区 9
常德十县市方言声调的特点——兼论常德地区方言的系属 18
湘语的分区（稿） 22
湖南省的汉语方言（稿） 37
第二部分 湘语研究 51
长沙方言中的新派与老派 52
长沙方音近百年来的演变 62
《湘音检字》与长沙方言 69
长沙方言（老派）同音字汇 77
长沙境内东北端方言的声调变异及其成因 114
长沙方言的“咖”与“哒” 122
湖南邵阳方言音系 129
湖南城步（儒林）方言音系 152
湘语声调演变的一种特殊格局 175
从古全浊声母和古入声的演变看湘语发展的不平衡性 184
近年来湘语研究简说 190
第三部分 湘西乡话与湘南土话 199
沅陵乡话记略 200
湘西乡话二题 241
东安花桥土话同音字汇 246
湘南东安型土话的系属 276
江永桃川土话同音字汇 284
湘南土话系属问题 303
湘南江永、道县等地土话中的“床” 318
第四部分 赣语、官话及其他 321
湖南永兴方言［i］的舌尖化过程与特点 322
从湖南永兴方言的系属说开去 333
非核心地区官话词汇演变的考察——以长沙、常德、武汉三地比较为例 338
方言语法研究与田野调查 344
二十世纪湖南方言研究概述 353
第五部分 序文、前言 365
《湖南汉语方音字汇》序（1991） 366
《娄底地区普通话语音教程》序（1995） 367
《湖南方言研究丛书》（代前言）（1998） 369
《岳阳方言研究》序（1999） 373
《益阳方言语法研究》序（2000） 375
《湖南方言与地域文化研究》序（2001） 377
《嘉禾土话研究》序（2002） 379
《湖南客家方言的源流与演变》序（2003） 381
《湘南土话词汇研究》序（2004） 383
《湘南土话论丛》前言（2004） 386
《新田南乡土话研究》序（2005） 390
《湘方言研究丛书》总序（2006） 392
《汨罗长乐方言研究》序（2006） 396
《湖南方言语法系列》总序（2006） 399
《湘西南汉语方言语音研究》序（2007） 403
《湘南永州土话音韵比较研究》序（2009） 406
《湘南官话语音研究》序（2009） 410
《湘乡方言语音研究》序（2010） 412
《湘语与赣语的比较研究》序（2010） 414
《湘江流域方言的地理语言学研究》序（2011） 417
《湘语研究》（第2辑）序（2012） 419
《衡山南岳方言的地理研究》序（2014） 423
《湘语在广西境内的接触与演变研究》序（2016） 426
《濒危汉语方言研究丛书》总序（2016） 429
后记 433