1. The English and the Americans(英国人和美国人) Edward T.Hall(爱德华·特·霍尔) 1
2. The Man of Destiny(主宰世界命运的人) George Bernard Shaw(萧伯纳) 9
3. The American Character(美国人的性格) Bradford Smith(布雷德福·史密斯) 13
4. We Can Still Laugh at Government(我们仍然可以嘲笑政府) Maxwell Lehman(麦克斯韦尔·莱曼) 30
5. Art of the Memorandum(备忘录的艺术) Joseph Clerk Jr.(小约瑟夫·克拉克) 42
6. Should the Press Be Human？(新闻记者应不应该有点人情味？) Katharine Whitehorn(凯瑟琳·怀特霍恩) 54
7. Unreality of TV(电视节目的非现实性) Art Buchwald(阿尔特·布赫瓦尔德) 61
8. Central Park(中央公园) John Updike(约翰·厄普代克) 69
9. Farewell,My unlovely(永别了，我不喜欢的) Caskie Stinnet(凯思基·斯汀耐特) 76
10. Experience with Beans(种豆经验谈) Henry David Thoreau(亨利·大卫·梭罗) 86
11. Sunday in the Country(乡村礼拜日) Joseph Addison(约瑟夫·艾迪生) 98
12. Darken Your Graying Hair,and Hide Your Fright(染黑你的头发，假装不怕) Anonymous(佚名) 106
13. Job Hunting(求职) Art Buchwald(阿尔特·布赫瓦尔德) 117
14. Give Us 15 Minutes A Day(每天只需15分钟) Wilfred Funk and Norman Lewis(威尔弗雷德·芬克和诺曼·刘易斯) 125
15. How to Write An “F”Paper:Fresh Advice for Students of Freshman English(怎样写一篇得“×”的论文：给英语新生的新奇建议) Joseph C.Pattison(约瑟夫·C·帕蒂森) 136
16. A Ride through Spain(一次穿越西班牙的乘车旅行) Truman Capote(杜鲁门·卡波特) 143
17. The Odour of Cheese(奶酪的气味) Jerome K.Jerome(杰洛姆·克·杰洛姆) 157
18. A Young Boy s Ambition(一个孩子的志愿) Mark Twain(马克·吐温) 168
19. Not Really Saved(拯救) James Langston Hughes(詹姆斯·兰斯顿·休斯) 181
20. Four Choices for Young People(年轻人的四种选择) Anonymous(佚名) 189
21. Advice to Youth(给年轻人的忠告) Mark Twain(马克·吐温) 199
22. Take This Fish and Look at It(拿着这条鱼，仔细观察它) Samuel H.Scudder(塞缪尔·哈·斯卡德) 209
23. University Days(大学时代) James Thurber(詹姆斯·瑟伯) 219
24. Shakespeare s Sister(莎士比亚的妹妹) Virginia Woolf(弗吉尼亚·吴尔芙) 237
25. Why I Want A Wife(我为什么需要一个妻子) Judy Syfers(朱迪·西弗斯) 244
26. I d Rather Be Black Than Female(我宁愿是黑人也不愿是女人) Shirley Chisholm(雪莉·奇泽姆) 252
27. The Tragedy of Old Age in America(美国老年的悲剧) Robert N.Butler(罗伯特·N·巴特勒) 261
28. Aunt Charlotte s Reward(夏洛蒂姑妈的报酬) Bernard Sloan(伯纳德·斯隆) 275
29. “Ask That Man”(去问那个人吧) Robert Charles Benchley(罗伯特·查尔斯·本奇利) 285
30. How to Kick a Machine(怎样踢售货机器) Mike Royko(迈克·罗伊科) 292
31. Solve That Problem-With Humor(解决难题之计--用幽默) William D.Ellis(威廉·D·埃里斯) 300
32. French Tact(法国女人的老练) Emil N.Grunfeld(埃米尔·N·格兰费尔德) 312
33. True Brit(一个正宗的英国佬) A.G.Nelson(A.G.纳尔逊) 314
34. Cocky Congressman(骄傲自大的议员) Larry Wilde(拉里·怀尔德) 317
35. A General and A Private(将军与二等兵) Kelvin H.Purvis(凯尔文·H·珀韦斯) 319
36. A Night to Remember(一个难忘的晚上) Bothwell Gramham(鲍斯威尔·格雷厄姆) 321
37. On Newspaper Reading(关于看报) Donald Fellows(唐纳德一族) 323
38. Thoughts for a New Year(新年的思索) Ellen Goodman(艾伦·顾德曼) 324
39. A Mariner s Choice(一个水手的抉择) Bill Leverette(比尔·利弗内特) 326
40. On Miracle(关于奇迹) Anonymous(佚名) 328
41. Her Ideal Boy Friend(她理想中的男朋友) Mell Lazarus(梅尔·拉扎罗斯) 331
42. Elders in Love(黄昏恋) Anonymous(佚名) 333
43. Saving an Awkward Situation(摆脱窘境) L.Atwood(拉·艾特伍德) 335