第三册 1
Lesson One A Sweet Potato Plot 1
一、本课语言学习重点 1
二、课文注释 1
目录 1
三、常用词组和搭配 6
四、课文参考译文·译注 7
五、主要习题解答 9
Lesson Two Golden Trumpets 12
一、本课语言学习重点 12
二、课文注释 12
四、课文参考译文·译注 17
三、常用词组和搭配 17
五、主要习题解答 19
Lesson Three Killers of Bacteria 23
一、本课语言学习重点 23
二、课文注释 23
三、常用词组和搭配 27
四、课文参考译文·译注 28
五、主要习题解答 30
Lesson Four The Blind Men and the Elephant 34
一、本课语言学习重点 34
二、课文注释 34
四、课文参考译文·译注 40
三、常用词组和搭配 40
五、主要习题解答 42
Lesson Five Africa—Land and Civilization 45
一、本课语言学习重点 45
二、课文注释 45
三、常用词组和搭配 49
四、课文参考译文·译注 49
五、主要习题解答 51
Lesson Six The Study of English 55
一、本课语言学习重点 55
二、课文注释 55
三、常用词组和搭配 59
四、课文参考译文·译注 60
五、主要习题解答 62
Lesson Seven Lenin in London 67
一、本课语言学习重点 67
二、课文注释 67
三、常用词组和搭配 71
四、课文参考译文·译注 71
五、主要习题解答 73
Lesson Eight Heart Transplants 76
一、本课语言学习重点 76
二、课文注释 76
三、常用词组和搭配 79
四、课文参考译文·译注 80
五、主要习题解答 82
一、本课语言学习重点 86
二、课文注释 86
Lesson Nine A Doctor Sent by Chairman Mao 86
三、常用词组和搭配 90
四、课文参考译文·译注 91
五、主要习题解答 93
Lesson Ten Our Earth 96
一、本课语言学习重点 96
二、课文注释 96
三、常用词组和搭配 100
四、课文参考译文·译注 101
五、主要习题解答 104
二、课文注释 108
Lesson Eleven The Great Hall of the People——A ForeignVisitor s Impressions of Peking 108
一、本课语言学习重点 108
三、常用词组和搭配 112
四、课文参考译文·译注 112
五、主要习题解答 114
Lesson Twelve To China at Ninety 118
一、本课语言学习重点 118
二、课文注释 118
三、常用词组和搭配 123
四、课文参考译文·译注 124
五、主要习题解答 126
二、课文注释 131
Lesson Thirteen The Cop and the Anthem 131
一、本课语言学习重点 131
三、常用词组和搭配 134
四、课文参考译文·译注 135
五、主要习题解答 138
Lsson Fourteen The Financiers 143
一、本课语言学习重点 143
二、课文注释 143
三、常用词组和搭配 147
四、课文参考译文·译注 148
五、主要习题解答 151
二、课文注释 156
一、本课语言学习重点 156
Lesson Fifteen The Financiers（Continued） 156
三、常用词组和搭配 160
四、课文参考译文·译注 161
五、主要习题解答 164
Lesson Sixteen Robinson Crusoe Makes Himself a Boat 169
一、本课语言学习重点 169
二、课文注释 169
三、常用词组和搭配 173
四、课文参考译文·译注 173
五、主要习题解答 175
二、课文注释 182
一、本课语言学习重点 182
Lesson One Mother 182
第四册 182
三、常用词组和搭配 187
四、课文参考译文·译注 188
五、主要习题解答 190
Lesson Two Search for Ancestor 191
一、本课语言学习重点 191
二、课文注释 192
三、常用词组和搭配 196
四、课文参考译文·译注 197
五、主要习题解答 200
二、课文注释 202
一、本课语言学习重点 202
Lesson Three Search for Ancestor（Continued） 202
三、常用词组和搭配 207
四、课文参考译文·译注 208
五、主要习题解答 211
Lesson Four “The Dog Must Die！” 214
一、本课语言学习重点 214
二、课文注释 214
三、常用词组和搭配 221
四、课文参考译文·译注 222
五、主要习题解答 226
一、本课语言学习重点 228
二、课文注释 228
Lesson Five The Necklace 228
三、常用词组和搭配 234
四、课文参考译文·译注 234
五、主要习题解答 239
Lesson Six The Necklace（Continued） 240
一、本课语言学习重点 240
二、课文注释 240
三、常用词组和搭配 247
四、课文参考译文·译注 247
五、主要习题解答 251
一、本课语言学习重点 254
二、课文注释 254
Lesson Seven The Calendar 254
三、常用词组和搭配 258
四、课文参考译文·译注 259
五、主要习题解答 262
Lesson Eight Interpreting for the President at Teheran 268
一、本课语言学习重点 268
二、课文注释 268
三、常用词组和搭配 271
四、课文参考译文·译注 272
五、主要习题解答 274
Lesson Nine Dinners and Negotiations 277
一、本课语言学习重点 277
二、课文注释 277
三、常用词组和搭配 283
四、课文参考译文·译注 284
五、主要习题解答 287
Lesson Ten The Glorious Whitewasher 290
一、本课语言学习重点 290
二、课文注释 290
三、常用词组和搭配 295
四、课文参考译文·译注 296
五、主要习题解答 300
Lesson Eleven Reminiscences of Marx 302
一、本课语言学习重点 302
二、课文注释 302
三、常用词组和搭配 308
四、课文参考译文·译注 310
五、主要习题解答 312
Lesson Twelve Homeland for My Soul 318
一、本课语言学习重点 318
二、课文注释 318
三、常用词组和搭配 322
四、课文参考译文·译注 323
五、主要习题解答 326
Lesson Thirteen Homeland for My Soul（Continued） 329
一、本课语言学习重点 329
二、课文注释 329
三、常用词组和搭配 333
四、课文参考译文·译注 334
五、主要习题解答 337
Lesson Fourteen Why Is the Native Language Learnt So Well？ 338
一、本课语言学习重点 338
二、课文注释 338
三、常用词组和搭配 342
四、课文参考译文·译注 342
五、主要习题解答 344
Lesson Fifteen Pennies and People 349
一、本课语言学习重点 349
二、课文注释 349
四、课文参考译文·译注 353
三、常用词组和搭配 353
五、主要习题解答 356
Lesson Sixteen The Long Quest 359
一、本课语言学习重点 359
二、课文注释 359
三、常用词组和搭配 363
四、课文参考译文·译注 364
参考测试题 369
Test Ⅲ（A） 369
Test Ⅲ（B） 374
Test Ⅳ（A） 383
Test Ⅳ（B） 389
Answers to the Tests 399