目录 1
试说“虚”、“静” 伍蠡甫 1
比较文学在我国的兴起 贾植芳 7
——范译《中国孤儿》序 13
中国比较文学研究的过去、现在与将来 贾植芳 13
人·心·理 吕胜 21
——论平行研究 34
比较文学的研究目的 廖天亮 34
——对中国影响研究方法的思考 40
比较文学中的价值判断 任一鸣 40
读者之用心与作者之本意 张廷琛 50
中国的抒情诗传统与西洋的史诗传统 丰华瞻 58
西方美学思想和五四文学革命 王锦园 65
中国文学发展中的现代主义 陈思和 107
——兼论现代意识与民族文化的融汇 122
新人文主义与古典批评 许道明 穆桑 122
——闻一多、梁实秋文艺观之一瞥 139
鲁迅与俄苏文学 翁义钦 139
横看成岭侧成峰 袁志英 149
——谈《威廉·退尔》和在中国的接受 162
论《源氏物语》对白居易诗歌的吸收 邵毅平 162
《菊花之约》与《范巨卿鸡黍死生交》的比较 仰文渊 176
《古今集》两序与中国诗文论 胡志昂 187
东边日出西边雨 汪耀进 200
——谈《安东尼与克莉奥佩特拉》和《长生殿》的双重主题的表现 217
屈原与但丁 徐志啸 217
论改编莎剧为昆曲 索天章 231
法国比较文学历史与现状 林秀清 245