第一章 引言 1
1.1 概说 1
1.2 文献回顾 5
1.3 研究问题和基本思路 18
1.4 研究方法 21
1.5 时间的切分 29
1.6 礼貌的定义 37
第二章 导致礼貌理念和习俗变革的社会因素 44
2.1 概说 44
2.2 社会流动对贵族传统的影响 47
2.3 城市发展对社交生活的影响 53
2.4 经济发展与外表秩序 65
2.5 商业化对人际关系的影响 69
第三章 礼貌主导社会阶层的变化 74
3.1 概说 74
3.2 社会阶层的分析术语 75
3.3 社会阶层的划分 81
3.4 gentleman的界定 88
3.5 gentleman核心内涵的变化 97
第四章 英国社交空间的变化 112
4.1 概说 112
4.2 传统的社交空间 115
4.3 酒吧 122
4.4 咖啡馆 149
第五章 国外礼貌习俗的影响 182
5.1 概说 182
5.2 出国旅行 184
5.3 外国礼仪书籍的影响 195
第六章 外国有影响的代表人物 199
6.1 概说 199
6.2 Erasmus和De Civilitate Morum Puerilium 208
6.3 Baldassare Castiglione和The Book of Courtier 221
6.4 Della Casa和Galateo 239
6.5 Stephan Guazzo和The Civil Conversation 258
6.6 Courtin和The Rules of Civility 270
第七章 早期英国的礼仪文献 278
7.1 概说 278
7.2 16世纪前的礼仪文献 282
7.3 礼仪规劝诗（Courtesy poems） 298
第八章 16—17世纪英国礼仪文献 312
8.1 概说 312
8.2 16—17世纪英国礼仪文献的一般特点 314
8.3 Thomas Elyot和The Boke Named the Governour（1531） 320
8.4 Henry Peacham和The Compleat Gentleman（1622） 338
8.5 Richard Braithwaite和The English Gentleman（1630） 352
8.6 Obadiah Walker和Of Education（1673） 367
8.7 John Gailhard和Compleat Gentleman（1678） 378
8.8 Locke和Some Thoughts Concerning Education（1693） 388
第九章 新型礼貌理念的杂糅体 393
9.1 概说 393
9.2 Courtesy理念的主要特征 395
9.3 过渡阶段的杂糅体Civility 401
9.4 Civility对新型礼貌理念的贡献 419
9.5 Politeness的初步形态 427
9.5 Lord Chesterfield：早期politeness的集大成者 437
第十章 称呼语的历时研究 447
10.1 概说 447
10.2 面称称呼语 449
10.3 一般称呼语 460
第十一章 英语招呼语 477
11.1 概说 477
11.2 招呼语分类 478
11.3 讨论 495
第十二章 告别语的历时研究 497
12.1 概说 497
12.2 告别语分类 499
12.3 讨论 506
第十三章 礼貌标识语 508
13.1 概说 508
13.2 please和pray 510
13.3 讨论 519
第十四章 结语 521
后记 524
参考书目 528