尴尬人生的笑与泪莫雅平 1
《文学上的失误》（1910） 1
我的金融生涯 3
琼斯先生的悲惨命运 8
怎样成为百万富翁 14
怎样才能活到200岁 22
新型食品 27
五十六号 31
指出他的毛病来 38
病理学新论 40
魔术师的报复 45
借火柴 49
白手起家的人 54
回到丛林去 60
A、B和C 68
《打油小说集》(1911) 79
迷案催人狂 79
“Q” 92
根特城的“钻子”基多 104
家庭女教师杰楚德 115
一个布衣英雄 129
一个超级灵魂的伤心事 142
没入海草 157
穿石棉衣的人 170
《小镇艳阳录》(1912) 187
太阳神骑士团游湖记 187
赞娜·佩帕莱和彼得帕普金命中注定的姻缘 211
玛丽波莎银行奇案 231
候选人史密斯先生 255
《渺远集》(1913) 277
素不相识的朋友 277
照相师的摆弄 284
《阔佬的牧歌式历险》(1914) 291
史比利金斯的爱情故事 291
巴特先生的错觉 329
《大愚的月光》(1915) 329
大众读者 338
《愚行续话》(1916) 351
他的小儿子 351
平淡生活研究 353
我的幽默观 358
《狂乱小说集》 373
大演员的高见 373
典型小说家采访记 382
穴居野人的本来面目 390
圣诞老人的错 400
《脚灯之上》(1923) 400
春天的第一声召唤 409
我在生意上是如何成功的 415
借丢一块钱 423
《愚行之园》(1924) 429
再蓄胡须问题 429
公司发起人汤姆·拉奇福德 439
完美情人指南 452
《除去糟粕的智慧》(1926) 475
我们是怎样过母亲节的 475
去欧洲的，请上船 480
汽车时代话告别 488
洗衣问题 495
正在消亡的世界 501
我们被犯罪迷住了吗？ 505
我的鱼塘 517
《我的演说集》(1937) 517
我的读报法 529
发生在我客厅的静坐示威 537
学术的进步 542
《模范自述》(1939) 542
易泽太太算命记 557
纽瑞奇太太买古董 567
《我的了不起的叔叔》(1942) 579