原文序言 金如山译 1
发展煤燃烧技术 金如山译 2
1 引言 2
2 煤的直接利用 3
3 煤浆 11
4 常压流化床燃烧器(AFBCs) 20
5 增压流化床燃烧器(PFBCS) 26
6 先进的(正在发展中的)燃煤燃烧室设计和煤的燃烧应用 29
7 煤的质量与清洗 33
8 结污和积渣 36
9 环境保护问题 43
10 煤燃烧过程的数学模型分析 48
11 煤的厂房安全 51
12 电力工业前景 55
13 究研需要 57
火焰边沉积的工业展望 朱俊勇译 63
煤的结构与燃烧性质的关系 侯木玉译 64
1 引言“结构”概念 64
2 煤结构的双组份假说 64
3 煤的宏观分子网络 65
4 煤的结构与燃烧性能的关系 66
5 煤的燃烧热 69
6 煤的多样性 71
对P.H.Given的文章的评论 73
P.H.Given对评论的答复 77
矿物组成对燃烧过程中和燃烧以后成渣、结污和浸蚀的影响 李伟民译 78
摘要 78
1 煤中灰份的特性 78
2 在燃烧煤粉锅炉中煤灰份的性态 85
3 金属的损耗 89
4 飞灰 90
5 煤的处理 91
6 概要 91
对W.T.Reid的文章的评论 93
煤燃烧流体动力学综述 朱俊勇译 102
1 引言 102
2 煤粉的制备 102
对J.M.Beer，J.Chomiak和L.D.Smoot文章的评论 140
2 原子组成的测量［2～5］ 143
1 引言 143
测量煤燃烧系统的非干涉诊断技术 侯木玉译 143
摘要 143
3 水和其它分子成份的微波测量［5］ 144
4 声波和超声波流量计［6～9］ 144
5 X-射线和微波或长波长红外断层照相 145
6 美国能源部有关煤燃烧系统诊断的研究重点 146
声振测试 侯木玉译 148
摘要 148
1 引言 148
2 声波系统综述 149
3 声波Doppier流量计 153
4 BI-GAS项目的流动/无流动显示器 157
5 Argonne国家试验室其它的声学测量仪 160
6 结论 161
对诊断测试技术文章的评论 163
煤燃烧过程的模化 朱俊勇译 166
摘要 166
符号表 166
1 引言 168
研究需要 168
2 燃烧模型的用途 169
3 过程模化的分类 173
4 固定床燃烧模型 174
5 流化床模型 183
6 悬浮-(卷吸)床模型 191
7 模型发展现状 213
8 结论和建议 213
对L.D.Smoot文章的评论 220
L.D.Smoot对R.H.Essenhigh评论的答复 226
煤的制备和破碎 朱俊勇译 227
1 引言 227
2 煤的制备 227
3 破碎 238
4 将来的工作 247
5 结论 248
对L.C.Austin和P.T.Luckie文章的评论 251
附录 朱俊勇译 251
中英单位对照表 251