二十世纪的宏伟试验&渡边长雄 1
中国经济已纳入高速增长轨道&金森久雄 4
中国的现在和未来&《亚洲周刊》 9
中国在变化中 10
使一个庞然大物现代化 11
觅选年轻的领导人 18
同“左”的影响作斗争 21
意识形态上的辩护 24
工业：向沿海学习 28
农业：一项光辉灿烂的事业 36
一场高级技术革命 39
骤然之间，吃喝玩乐时兴起来了 43
高等教育：力争达到新的水平 48
中国三十五岁了&约翰·伍德拉夫 52
中国国庆大阅兵&弗·佩因顿 戴·艾克曼 55
英国《金融时报》专刊：中国 62
改革，骨架有了，再添上些血肉&阿兰·卡斯 62
对外开放和搞活经济政策五年来的成就&科·麦克杜格尔 65
邓小平的领导地位日益巩固&科·麦克杜格尔 68
在世界事务中发挥更积极的作用&马克·贝克 70
在开发能源方面仍有漫长的道路要走&科·麦克杜格尔 72
工业改革中存在的种种问题&阿兰·卡斯 75
新的经济法律制度正在制订&斯坦利·卢布曼 77
外国企业设办事处要有耐心&马克·贝克 79
培养尖子的教育政策&科·麦克杜格尔 82
痛苦而缓慢地抛弃官僚主义&科·麦克杜格尔 84
从深圳看经济特区的意义&马克·贝克 85
前进中的开放政策&阿兰·卡斯 89
广州——中国最有经济活力的城市&科·麦克杜格尔 91
陈村——经济作物和商业在飞速发展&科·麦克杜格尔 93
西安郊区的一个养牛专业户&科·麦克杜格尔 95
农业在过去三年里为什么能起飞&科·麦克杜格尔 96
一个内地省份——陕西省——的经济建设&科·麦克杜格尔 98
边远的少数民族地区取得的进展&阿兰·卡斯 100
三十五周年：中国觉醒了吗？&阿兰·佩雷菲特 102
一位芬兰人看中国&卡尔—弗雷德利克·桑德林 109
中国现代化 109
作为发展中国家的中国将成为过去 110
中国人的生活方式和业余时间 111
联邦德国中国问题专家评中国改革&奥斯卡·韦格尔 113
开始取消苏联模式 113
勤劳者的富裕鼓舞着群众 115
中国军队有什么和能干些什么 116
带有马克思毛主义标记的经济奇迹&伯恩德·科赫 118