《两岸语言文字调查与语文生活》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:李宇明主编
  • 出 版 社:北京:商务印书馆
  • 出版年份:2017
  • ISBN:9787100128292
  • 页数:502 页
图书介绍:本书是首届“两岸语言文字调查研究与语文生活”研讨会论文集。全书秉持“求同化异、便利应用”的宗旨,关注两岸的现实语言生活,围绕“两岸语言文字传承与中华文化传播”“两岸语言文字合作研究、机制建设及展望”两个专题,对语音、文字、词汇、语法、方言及语言史、语言标准等问题,进行了学术研究。

语言政策 1

发扬新文化运动精神 共同推进两岸语文现代化&黄德宽 1

试论两岸语文融合、统一之途径&李行健 17

关于深化海峡两岸和香港、澳门语言对比研究的思考&刁晏斌 25

两岸词汇比较 36

词义变异、误用与辞书释义——两岸汉语词汇运用的一种现象的考察&董琨 36

台湾大学生语言使用和语言态度的调查与思考&苏新春 方慧 张期达 44

台湾中小学生语言转移的调查——以台北市、新北市、高雄市为例&廖湘美 林素卉 庄斐乔 苏新春 57

海峡两岸汉语词义知晓现状调查研究&王立 75

论两岸同形词的色彩意义&竺家宁 88

试论两岸差异词&林玉山 106

“语言癌”现象及其应对&魏晖 121

两岸小学教科书识字教学内容与教学方法比较研究&陈鸿 133

2014阅读素养评量分析与教学建议——以高雄市某初中三年级学生施测结果为例&孙剑秋 丁美雪 141

中文检测命题趋势——以阅读理解题组与写作命题为例&汪中文 159

国际华语教师面临的多元华人文化语言使用问题&曾金金 182

识字与构词——汉语词汇教学的选择与实践&许学仁 196

台湾小学学习字词析探&徐长安 213

浅谈两岸汉英语码转换的特点及发展趋势&尤远 228

两岸文字比较 245

两岸繁简汉字发展回顾与展望&卢国屏 245

海峡两岸“书同文”研究&许长安 256

“大华文”视野下两岸语言文字稳态系统研究导言&盛玉麒 266

大陆与台湾常用字字形比较&沈阳 刘依婷 280

计算机字符集ISO10646中大陆与台湾同编码汉字字形差异的特点&张素格 陈双新 295

《新订异体字表》异体字在台湾留存情况考察&王立军 白如 304

香港与内地汉字规范用字差异比较分析&汤志祥 319

汉字简繁文本智能转换系统中的语言学问题分析&戴红亮 337

汉字简繁转换原则及其系统实现&史晓东 陈毅东 349

“汉听”在两岸的影响及对两岸文化融通的作用&张军民 363

两岸闽南话比较 376

台湾闽南话的复兴运动&蔡金安 376

清末民初闽台传教士编撰的五种厦门方言辞书音系比较研究&马重奇 389

试论闽台闽南方域文字的研究&李春晓 417

两岸闽南话区语言生活现状调查&林华东 429

两岸交流视域中的厦漳泉闽南话&林晓峰 吴晓芳 440

台湾闽南话使用现状及其相应问题研究&苏金智 456

从文献目录看闽台的方言资源&张振兴 466

闽粤台客家俚俗谚语的扩散与变异&曾纯纯 475

闽南话在台湾语言生活中的地位和作用&周长楫 493