出版说明 1
1.玄奘译著中的梵汉对音研究 1
附录:玄奘行年考辨 80
2.鸠摩罗什译经与后秦长安音 88
3.十六国时代译经中的梵汉对音 100
4.北朝译经反映的北方共同汉语音系 117
5.梵汉对音与古汉语的语流音变问题 133
6.黄侃古韵闭口六部与俞敏古韵闭口六部之异同 147
7.古籍研读札记——汉藏比较与古音研究的若干用例 161
8.汉藏比较与训诂学——《诗经·大雅·生民》训诂举隅 174
9.原始汉藏语的音节结构和构词类型再议 185
10.《诗经》象声词的音韵分析 194
11.汉藏语唇辅音与半元音w的交替 207
12.汉藏比较中的历史层次与借词问题 218
13.《说文解字》的音韵学地位 229
14.联绵词的音韵学透视 241
15.等韵学与音位学 264
16.汉语普通话的-n韵尾 279
17.韵律与格律 292
18.文化误解和文化误导举例 302
19.说“三”道“四” 308
20.汉语音韵学与对外汉语语音教学 315
21.劝君开口唱新声——语音教学随笔之一 325
22.时有古今,地有南北,字有更革,音有转移——语音教学随笔之二 330
23.“因为”为什么不能读作yīn nuèi?——汉语连音变读研究之一 334
24.“文化”为什么不能读作wén ?uà?——汉语连音变读研究之二 341
参考文献 346
《音史寻幽》后记 357