绪论 英国文学印度书写的研究价值及其相关问题 1
第一章 英国作家印度书写的西方“来时路” 14
第二章 自信期：优越心态中的印度书写（1858-1914） 24
引言 24
第一节 想象持续期：“吉卜林前驱者”的印度书写 27
第二节 1857年“印度兵变”：一个独特的书写主题 33
第三节 “丛林”、“箭河”、“法律”、“负担”：吉卜林的印度书写 36
一 “东方就是东方”：殖民叙事中的“他者”印度 37
二 “白人负担”与“丛林法律”：殖民语境中的英印关系 44
三 在“大游戏”中探索“箭河”：帝国时期的印度之爱 50
第四节 “吉卜林派”作家与贝恩的印度书写 57
一 “吉卜林派”简介 58
二 F.S．斯迪尔的印度叙事 61
三 F.W．贝恩笔下的印度情味 64
小结 68
第三章 怀疑期：忧郁心态中的印度书写（1914-1947） 70
引言 70
第一节 “心灵深处的印度之行”：福斯特的印度书写 73
一 “典型的东方之旅”：福斯特与印度文明的三次接触 74
二 《印度之行》：“二十世纪最伟大的经典作品”？ 79
三 福斯特与吉卜林的印度书写比较 95
第二节 两位诗人的东方情结：叶芝和T.S．艾略特笔下的印度 102
一 “东方的希望”：叶芝诗歌的印度情愫 103
二 “荒原”上的印度“四重奏”：艾略特心系东方 110
第三节 在“刀锋”间寻找智慧：毛姆的印度书写 119
第四节 内部的反叛声：乔治·奥威尔质疑帝国 127
第五节 玄学而遥远的东方：L.H．迈尔斯笔下的中世纪印度 137
第六节 “印度的囚徒”：E.J．汤普森对印度的“分裂的同情” 143
小结 151
第四章 “眷恋期”到“解构期”：后殖民时期的印度书写（1947-） 154
引言 154
第一节 在历史的岔道口写作：约翰·马斯特斯笔下的印度 157
第二节 反思“Raj”：保罗·斯各特的印度书写 165
一 历史反思：保罗·斯各特印度叙事的基点 167
二 “隐身人”：关于混合文化身份的艺术思考 174
三 关于殖民时期东西关系的艺术反思 180
四 关于“东方”印度与“性神话”的后殖民解读 186
第三节 独特的历史思考：J.G．法雷尔笔下的印度风云 195
第四节 “通往英格兰之路”：N.C．乔杜里的印度话语 203
第五节 从“黑暗地带”出发：奈保尔的后殖民印度书写 212
一 “湿婆神不再舞蹈”：奈保尔笔下的印度文明现状 212
二 “印度精神文明的最新象征”：奈保尔的甘地论 220
三 “无家可归的异乡人”：奈保尔的文化身份探索 226
第六节 东方的“炎热与尘土”：杰哈布瓦拉的印度叙事 232
第七节 “无处安身者”的素描：玛拉康达雅的后殖民思考 246
第八节 后现代姿态的解构叙事：拉什迪的印度书写 254
一 “反讽性史诗”：《午夜诞生的孩子》主题探索 256
二 “创造性想象的后现代文本”：《撒旦诗篇》的移民主题 267
三 愤怒的“Fatwa”：“拉什迪事件”及其文化内涵 278
小结 284
第五章 殖民与后殖民文学中印度书写之联系 292
引言 292
第一节 关于印度历史书写的演变 294
第二节 印度形象的跨文化建构 300
第三节 殖民与后殖民文学中的身份探索 311
第四节 印度女性形象书写及“性神话”建构 320
小结 330
第六章 英国作家中国叙事与印度书写比较 332
引言 332
第一节 英国作家中国叙事简述 333
第二节 中国叙事与印度书写的相似之处 340
第三节 两种东方叙事的差异辨析 351
小结 362
第七章 东方诗学在英国作家印度书写中的批评运用 364
引言 364
第一节 “以言去言”之文本运用 367
第二节 “立象尽意”和“以少总多”与文本批评 371
第三节 “虚实相生”之文本实践 376
第四节 印度味论与合适论之文本运用 382
第五节 印度韵论之文本运用 391
第七节 印度庄严论、曲语论之文本实践 398
小结 407
余论 走向三维立体的比较文学研究 408
参考文献 416
后记 427