第一辑 东南亚语境与视野：重新诠释中国现代文学 3
老舍的后殖民文学理论与《小坡的生日》 3
老舍《骆驼祥子》中康拉德《黑暗的心》的结构 23
新马华文教科书中的鲁迅作品 35
中日人士所见郁达夫在苏门答腊的流亡生活 63
第二辑 东南亚华人文学 99
重新幻想：从幻想南洋到南洋幻想 99
鱼尾狮、榴槤、铁船与橡胶树：新马后殖民文学的现代性 115
橡胶园的国族寓言：新马华文文学的反殖民主义书写 143
华文文学的“双重传统”与“多元文学中心”论 169
第三辑 海外五四诗学 177
被遗忘的五四：周策纵的海外新诗运动 177
五四、离散与文化流变：周策纵的弃园诗学 202
卢飞白：离散华人现代主义诗学与批评典范 232