译序 3
午后 9
愉悦 15
新日子 19
必须跟人家谈话的人 25
玛丽 29
伊蕾与中国人 33
十艾克还是培兴？培兴还是十艾克？ 37
独自一人时 41
小餐馆 47
归他所有 51
隆巴德的一踢 57
佛兰基 63
卡斯先生与一万元 69
试镜 75
西德尼·甘斯波罗：美质影片公司 79
柯雷先生与年轻人 85
从没有枯燥的时刻 91
运动员风度 95
想必是春天 103
波提斯上的波提斯坦 109
星期二午餐 117
刮脸 125
横座马鞍 131
没有错误 137
哥哥 147
沙菲市 155
冰淇淋 161
妳要大的 169
互通有无 177
穿黄褐色西装的男士 183
再见，赫曼 191
理查德·华格纳：公有的吗？ 199