第一编 听力 3
第一章 短对话 3
第一节 短对话的常见场景 3
第二节 短对话的常见句式 26
第三节 短对话的常见主题 40
第四节 短对话专项训练 53
第二章 长对话 76
第一节 长对话的常考题型 76
第二节 长对话的常设题点 80
第三节 长对话的选项预测 87
第四节 长对话专项训练 93
第三章 短文理解 123
第一节 短文理解的题材 123
第二节 短文理解的常考题型 131
第三节 短文理解的常设题点 136
第四节 短文理解的解题技巧 143
第五节 短文理解专项训练 147
第四章 短文听写 185
第一节 短文听写的解题步骤 185
第二节 短文听写的常设题点 187
第三节 短文听写的解题技巧 191
第四节 短文听写的避错要诀 193
第五节 短文听写专项训练 197
第五章 听力历年真题 206
第二编 翻译 337
第一章 翻译概述 337
第二章 词的翻译 339
第一节 词性的转换 339
第二节 增词法 344
第三节 减词法 351
第三章 句的翻译 357
第一节 确立句子的主干 357
第二节 句子的语序调整 362
第三节 句子的时态和语态 366
第四节 长句的翻译 371
第五节 无主句的翻译 375
第六节 几种句型的翻译 380
第四章 句群与段落的翻译 386
第一节 句群的翻译 386
第二节 段落的翻译 389
第五章 翻译主题文章赏析 403
第六章 翻译历年真题及模拟练习 433
第一节 2013年12月大学英语四级真题（翻译） 433
第二节 翻译模拟练习 436
附录 翻译常用词汇 460