导论：简论世界汉语教育史的研究对象与方法&张西平 1
世界汉语教学史研究综述&吴丽君 18
唐话五种教本在日本汉语教学史上的地位和作用&鲁宝元 28
日本江户时代唐话教本的研究价值&朱勇 59
唐通事与汉语言文化在日本的传播&朱勇 68
江户时代的唐学者——冈岛冠山&赵苗 80
试论《唐话纂要》的词汇选编特色&朱勇 91
关于《唐话纂要》&赵苗 99
《唐话纂要》二字话的收词和编排&赵苗 108
《唐话纂要》等唐话教材中的处置式分析&刘继红 116
《唐译便览》的构成及传递的信息&金满生 123
《唐话便用》的编写特点与研究价值&吴丽君 131
《唐话便用》中“三字话”的语法结构&田秀芳 141
《唐音雅俗语类》中所体现的语言文化一体化教学理念&刘继红 157
论唐话教本&（日）六角恒广 文 金满生 译 169
《中国语教本类集成》序&（日）六角恒广 文 金满生 译 183
文本资料 194