汉语方言文字问题 游汝杰 1
金华土白《约翰福音》和《马可福音》语音研究 方婷 10
“喌”音小考 左思民 17
略论《康熙字典》的文化传承和创新 徐时仪 19
说“信”——从《左传》诚信观念看“人言为信”的字形说解 刘志基 25
近形字整理与规范存在的问题和对策 孙毕 30
试析助词“给”的三个可能来源 邵洪亮 齐沪扬 36
试论“不是X的X”格式的双向表达功能 胡建锋 48
动结式“V死”的产生、演变及其虚化轨迹 石慧敏 55
从认知功能视角看量词的词类地位 吴剑锋 63
言语行为规则体系的新思考 徐默凡 70
对日汉语教学的类型学思考 余志鸿 缪俊 76
上海中学对外汉语教学的现状 林界军 翁晓玲 86
语文课堂教学和谐论刍议 柳泽泉 兰保民 92
上海市民语言态度的配对变语调查 钟雯晶 许纯晓 徐媛媛 100
家政业的称呼代位现象——关于称呼用语的社会调查（上海地区） 戴晓雪 115
“同志”称谓语的“联想组合分析法”研究 计冬桢 124
试析记者招待会的问答序列 刘运同 132
网络语言与普通话之间的关系研究 蒋冰冰 139
并非唯一的“唯一” 熊红丽 146
上海市语文学会五十年纪事（1956—2006） 许宝华 148
后记 游汝杰 176