人物 4
我的“芭蕾人生”——一个演员的自传 〔日〕森下洋子 4
要活，更要工作——法国“援助癌症患者协会”创始人拿蒂娅 《读者文摘》法文版 15
肖斯塔科维奇最后的日子——《肖斯塔科维奇一生的片断》之二 〔苏〕索罗廷斯基 19
世界经济 27
伦敦金融城——信息技术淘汰了办公桌 〔英〕《星期日泰晤士报》 27
大拍卖——哈罗德百货公司的生命线 《读者文摘》意大利文版 32
计算机改变了经理的生活 〔美〕《幸福》杂志 36
教育 40
这些学校为什么会冒尖 《美国新闻与世界报道》 40
开始生活中新的一课——老年人上大学 〔联邦德国〕《斯卡拉》杂志 45
科学家谈成材之路 〔苏〕《青春》杂志 50
教育储蓄——加拿大人的智力投资 〔加拿大〕《环球邮报》 54
社会侧影 56
阿姆斯特丹走私帮的破获——发生在华盛顿的毒品战争 〔美〕《华盛顿人》 56
“绿毯丛林”——美国西部的“强盗”城 〔苏〕《新闻记者》 69
文化艺术 77
交响乐团的灵魂——访著名指挥家洛林&马泽尔 〔法〕《今日情况》 77
不可思议的霹雳舞 〔美〕《巴尔的摩太阳报杂志》 84
学生的校外教室——参观德意志博物馆 〔联邦德国〕《地理》杂志 88
踏上歌手之路 〔日〕松田圣子 93
游记 99
三城记——萨拉热窝的变迁 〔南〕《南斯拉夫评论》 99
玫瑰王国——埃尔福特的国际花展 〔苏〕《环球》杂志 103
小说 107
骗子 〔法〕贝勒马尔 107
一九八五年第二期 116
法国一瞥 116
八十年代的法国人 〔法〕《快报》周刊 116
法国人的不安 〔法〕《观察家新闻》 121
哑剧大师马尔索 〔美〕《地理》杂志 122
哑剧小史 〔法〕《大百科全书》 126
科技卫生 127
通过电脑交谈——一种新的生活方式 《美国新闻与世界报道》 127
使用录像好处多 〔联邦德国〕《明星》画刊 131
最新研究：盐类能够降低血压 〔美〕《明星报》 165
司法与情报 133
持续九年的抗争——一个黑人妇女同警察局的一场官司 〔美〕《人民》杂志 133
母亲吁天录 〔日〕《文艺春秋》 137
出卖情报者的下场 〔科威特〕《复兴》周刊 147
世界见闻 150
闪光的怪物——蓬皮杜文化艺术中心参观印象记 〔法〕吉·德&萨里热 150
牛仔裤进入垂暮之年 〔法〕《新观察家》 154
死里逃生——民航史上的一次奇遇 《读者文摘》西班牙文版 157
知识小品 161
指甲上的微画艺术 〔西班牙〕《改革16》杂志 161
礼貌与礼节 〔芬兰〕《赫尔辛基新闻》 163
书摘 166
国际刑警在行动——记一件重大窃案的破获 〔美〕《国际刑警组织大案集》 166
漫画 112
其他 68
苏联影坛红星阿连托娃 68
最长的围巾 106
夜总会开放老年顾客专场 14
小启 156