献辞 1
感谢状 3
《营造》第一届编辑委员会 4
中国建筑走向世界的里程碑——第一届中国建筑史学国际研讨会简报 6
第一届中国建筑史学国际研讨会开幕辞 15
创立国际中国建筑史学会倡议书 19
国际学会会徽图案说明 23
香山宣言 25
国际学会筹备委员会顾问 28
神圣与宗教建筑 1
明堂泛论——明堂的考古学研究&杨鸿勋 3
北庭：城市与礼仪的复合&夏南悉 97
藏传佛教佛塔的象征意义及文化内涵&吴庆洲 137
晋祠之神：地方建筑初议&梅晨曦 143
陵墓 157
周代墓葬之形制与成就&刘叙杰 159
《营造法式》及构造 183
《营造法式》成书时间及其编者&顾迩素 185
《营造法式》“材分°”制度来源之历史背景&田中淡 193
宋《营造法式》五彩遍装彩画研究&郭黛姮 204
关于宋《营造法式》中建筑与结构设计模数的研究&杜启明 210
中国木工中的“材分°”制度：八等材之间的疑点&国庆华 222
唐宋单檐木构建筑比例探析&王贵祥 226
建筑构造中的施工缝&雷德侯 248
建筑装饰 251
元、明时期的建筑彩画&陈薇 253
比较文化 265
四合院与罗马传统宅院的比较&葛路吉 267
吴哥与北京：空间图式的比较&杨昌鸣 286
日本大佛样与中国浙江“溪山第一”门&路秉杰 295
文物建筑保护 305
关于建立有中国特色的文物建筑保护维修理论体系问题&罗哲文 307
香港文物建筑的保护&林社铃 龙万良 张锦成 311
原财政部印刷局中卫门翻建保护&张复合 321
谈哈尔滨城市风貌的保护与近代建筑的合理开发&刘松茯 330
对杭州私家园林郭庄维修的看法&高念华 340
近代建筑史 345
关于中国近现代建筑中几次民族传统建筑复兴思潮的思考&吕舟 347
“今日建筑研究会”、《今日建筑》与叶树源及金长铭——台湾现代建筑发展之另一页史话&傅朝卿 351
去殖民城市研究&郑文良 361
乡土建筑 373
乡土建筑转型：世纪之交的建筑重任&侯幼彬 375
建筑物的继承与分配：金门珠山薛永南兄弟“洋楼”《阄书》之研究&江柏炜 378
历史诠释与殖民现代性——论台湾安平建筑聚落史论述的形构&林秀姿 393
澳门民居之沿革、特点&黄兆钧 409
景观建筑 421
试论颐和园在中国建筑史上的地位&耿刘同 425
唐宋园林景观概念研究&冯晋 429
理论与议论 441
21世纪的营窟与橧巢：生态建筑·生态城·山水城市——可持续发展生态营造论&杨鸿勋 443
现代建筑的文化认同——当前宗教建筑师之历史困境&夏铸九 460
创造现代干栏 更新城市风貌&李先逵 465
龙华派斋堂建筑及其祖先崇拜之空间意涵&张昆振 徐明福 470
来自彼岸的“新”声——战后初期“省立工学院（省立成大）”建筑设计的论述形构（1940中～1960初）〔1〕&萧百兴 485
意识、意象、想象：建筑在宋、元、明风景画中的表现&苏珊·C．思考特 509
“阴性文化”与中国传统建筑“井空间”&陈纲伦 525
牌楼建筑艺术史刍议&刘大可 539
计算机应用 551
唐长安的多媒体软件配套研究&王才强 553
编后记 566