一七三○年版序言 1
趣味的殿堂 16
十三、十四世纪的科学和艺术 60
论艺术 76
再论艺术 97
论路易十四时代的欧洲艺术 102
美 111
向某记者进言——谈哲学、史学、戏剧、诗篇、文学杂品、文艺轶闻、语言和风格 115
介绍法语诗歌和雄辩体中的妙处和缺陷 150
走访威尼斯贵族波戈古朗台老爷 284
天真汉对剧本的见解 290
论史诗 293
第一章 关于各民族的不同趣味 293
第二章 荷马 305
第三章 维吉尔 312
第四章 卢卡努斯 320
第五章 特里辛诺 325
第六章 卡蒙斯 327
第七章 塔索 333
第八章 唐·阿隆索·德·艾尔西雅 348
第九章 弥尔顿 353
第十章 结论 363
论悲剧 368
一 谈悲剧 368
二 古代与现代悲剧论析 373
三 论悲剧——致波林勃洛克勋爵 395
四 对高乃依讲话的看法 413
论喜剧 441
一 谈谈喜剧 441
二 喜剧《浪荡子》前言 445
三 三幕喜剧《纳尼娜》(或《被征服的偏见》)序 449
文学杂论 457
一 一七一九年信札 457
二 致德·拉努先生 493
三 论唐·裴德尔 500
四 对莎士比亚《裘力斯·恺撒》的一些看法 503
五 译者论卡尔德隆的《赫拉克琉斯》 506
六 致德·拉法耶先生书 511
七 致布罗赛特先生书 516
八 致潘库克先生 518
九 致德·拉哈卜先生书 519
十 致波城学区终身秘书先生(1775年) 521
十一 莫里哀生平及其若干剧本的简介(1739年) 526
译后记 574