前言 1
第一章 版权的购买 11
1.1不通过版权代理机构，直接与本国及国外作者签署出版合同 12
1.1.1合同签约方与合同对象 16
1.1.2印数、零售价、在版、作者解约的可能性 18
1.1.3版税与预付金 20
1.1.4附属版权 22
1.1.5未知的附属版权 24
1.1.6优先选择条款 25
1.1.7出版社撤销合同的可能性 26
1.2通过版权代理机构或者国外出版社，与国外作者签署出版合同 26
第二章 版权的保护 31
2.1与作者的沟通合作 32
2.2作者去世之后的作品维护 37
第三章 版权的销售 43
3.1翻译版权的出售 44
3.1.1市场资讯和行业资讯 47
3.1.2中介 49
3.1.3工作步骤 52
3.2在国内进行的附属版权的出售 56
3.2.1平装版图书 57
3.2.2书友会版图书 58
3.2.3报亭版与特别版图书 59
3.2.4本社使用与他社使用 60
3.3管理要求 62
未来展望 65
注释 69
附录 71
苏尔坎普出版社出版合同示例（英文版） 72
苏尔坎普出版社出版合同示例（中文版） 84
德语文学作品作者付酬通例 92
参考版税标准 97
授权管理软件截屏 101
推荐书目 103
推荐网站 105
译后记 108