流程探讨 1
浅谈对外汉语学习词典中动补结构的词目及义项设立&张淑文 3
对外汉语学习词典中程度副词条目的设计——以“很”、“太”等6个词为例&汤莉娜、吴满蓉 15
口语习用语的基本特点和语条范围&张凤格 33
语素法与对外汉语学习词典的编纂&姜自霞 47
浅析《商务馆学汉语词典》中的语素义&代晓晔 61
谈外向型汉英学习词典的词性标注及相关问题&郑定欧 78
对外汉语学习词典释义模式之探讨&徐玉敏 89
从两种语言的语义对比看汉外学习词典的释义——以《基础汉语学习字典》（俄语版）为例&张春新 102
试论对外汉语学习词典中近义词辨析的处理&王淑红 121
汉日同形词辨析与对日汉语学习词典的针对性&徐桂梅 137
语法信息与汉语学习词典例证配置&徐婷婷 151
论《外语班学生适用多功能基本汉语词典》例句特色及与《当代汉语学习词典》编写之异同&何富腾、何伟智 164
编纂马来西亚对外汉语（华语）学习词典的几项基本建议&刘香伦、庄兴发 180
简评《商务馆学汉语词典》&尹婵杰 193
语料库技术在对外汉语学习词典编纂中的问题及处理——以《基于语料库的HSK多功能例解字典》为例&郭曙纶、张进凯 205
外向型小学生汉英学习词典编撰探讨&李晓琪 213
留学生汉语学习词典使用情况调查&南旭萌、李芬芬、邢红兵 225
外族学习者运用汉语词典情况的调查&岑玉珍、康燕、赵李伟 237
个案描写 259
对外汉语学习词典编纂与对外汉语词汇教学的链接——以名词为例&董正存 261
新近出版的汉语学习词典名词英文释义简评&孙永梅 275
基于自主学习取向的对外汉语学习词典的微观设计——以汉语典型谓宾动词为例&蔡永强 286
借鉴《英语配价词典》，探寻构建对外汉语学习词典核心框架的路子&靳光瑾、易江燕 302
外向型汉语学习词典离合词分析与建议&郑林啸 314
离合词释义模式初探&高永安 328
外向型汉英学习词典中形容词配价研究初探&李晓丽 341
现代汉语形容词概念语义模型及其自动抽取&李学宁、陆汝占、胡熠 352
附录 365
试论什么是对外汉语教学中的“词”&甘瑞瑗 367
从“降临”的注释看对外汉语词典释词的简约倾向&杨金华 390
索引 404
后记 420