序言与致谢 1
导论 4
第一章 诠释学与历史 9
对浪漫主义诠释学的批判 11
施莱尔马赫的诠释学 14
关于历史的诠释学说明 20
诠释学与精神科学 33
现象学转向 42
第二章 诠释学与作者意图 52
赫施的意图理论 53
游戏的结构 59
模仿 69
作为参与的理解 79
第三章 诠释学与主观主义问题 90
为前见和传统恢复名誉 92
完全性预期 101
理解与应用 111
理解的对话结构 121
第四章 诠释学与意识形态批判 130
哈贝马斯对《真理与方法》的评论 131
阿佩尔的诠释学批判 142
哈贝马斯对伽达默尔的第二个答复 150
不受控制的交往 156
伽达默尔的保守主义 161
第五章 诠释学与“新实用主义” 167
罗蒂的新的统一科学 170
罗蒂的认识论批判 176
罗蒂的非理性主义 182
教化和实践理性 188
第六章 结论 201
理解的对话特征 202
诠释学经验 205
教化 208
注释 210
索引 229