一九三四乙 3
九月 3
致赵家璧 3
题《淞隐漫录》 4
题《淞隐续录》残本 4
题《漫游随录图记》残本 5
题《风筝误》 5
致王志之 6
做“杂文”也不易 7
饥馑&［俄国］萨尔蒂珂夫 10
致郁达夫 25
致增田涉 26
俄罗斯的童话（一）&［苏联］高尔基 27
俄罗斯的童话（二）&［苏联］高尔基 29
致母亲 33
致徐懋庸 34
俄罗斯的童话（三）&［苏联］高尔基 35
“莎士比亚” 50
致徐懋庸 51
致楼炜春 52
致山本初枝 53
中国语文的新生 54
致何白涛 56
致曹靖华 57
上海所感 57
中秋二愿 60
商贾的批评 61
考场三丑 63
中国人失掉自信力了吗 64
致黎烈文 65
致郑振铎 66
致母亲 67
致郑振铎 68
秋夜偶成 69
“以眼还眼” 69
致黎烈文 73
十月 74
又是“莎士比亚” 74
致罗清桢 75
点句的难 76
说“面子” 78
致曹靖华 80
致何白涛 81
致罗清桢 82
致郑振铎 83
致郑振铎 84
致罗清桢 84
致张慧 85
致萧军 85
致杨霁云 86
致合众书店 87
致杨霁云 88
致黎烈文 88
致曹靖华 89
《山民牧唱》序文&［西班牙］巴罗哈 90
描写自己&［法国］纪德 95
说述自己的纪德&［日本］石川涌 96
致吴渤 97
致徐懋庸 98
致徐懋庸 98
会友&［西班牙］巴罗哈 99
致黎烈文 107
致母亲 108
致罗清桢 109
致叶紫 110
致孟十还 111
致曹靖华 111
致徐懋庸 112
运命 113
致沈振黄 115
奇怪（三） 116
致黄源 117
致曹靖华 118
《准风月谈》后记 119
致郑振铎 143
致许寿裳 143
致母亲 145
脸谱臆测 146
致刘炜明 147
致孟十还 148
［附录］ 149
致冈察洛夫 149
致克拉甫钦珂 149
十一月 151
《木刻纪程》出版告白 151
略论梅兰芳及其他（上） 151
略论梅兰芳及其他（下） 153
致徐懋庸 154
致窦隐夫 154
随便翻翻 156
致萧军 159
致徐懋庸 160
致萧军 160
拿破仑与隋那 161
致李霁野 162
致郑振铎 163
致郑振铎 164
致内山完造 165
假病人&［俄国］契诃夫 165
簿记课副手日记抄&［俄国］契诃夫 169
那是她&［俄国］契诃夫 172
致萧军、萧红 178
致徐懋庸 179
致增田涉 180
答《戏》周刊编者信 181
致吕蓬尊 185
致曹靖华 186
致萧军、萧红 186
寄《戏》周刊编者信 188
致母亲 189
骂杀与捧杀 190
致金性尧 191
致李霁野 192
致金肇野 193
致萧军、萧红 193
中国文坛上的鬼魅 194
致孟十还 200
致金性尧 201
读书忌 201
致曹靖华 203
致许寿裳 204
致萧军、萧红 204
致金性尧 205
致刘炜明 205
河南卢氏曹先生教泽碑文 207
十二月 208
致郑振铎 208
致增田涉 209
致孟十还 210
致郑振铎 211
致孟十还 211
致杨霁云 212
致孟十还 212
致萧军、萧红 214
致母亲 216
关于新文字 217
题《芥子园画谱三集》赠许广平 219
致许寿裳 219
致杨霁云 220
致郑振铎 221
致萧军、萧红 222
病后杂谈 224
致金性尧 233
致曹聚仁 234
致杨霁云 234
致赵家璧 235
哭范爱农 236
致曹聚仁 237
致杨霁云 237
致山本初枝 238
致杨霁云 239
致增田涉 240
致何白涛 241
俄罗斯的童话（四）&［苏联］高尔基 242
俄罗斯的童话（五）&［苏联］高尔基 246
俄罗斯的童话（六）&［苏联］高尔基 250
订正 255
致杨霁云 256
致母亲 257
致萧军、萧红 258
致杨霁云 258
致李桦 259
致金肇野 261
致杨霁云 262
《集外集》序言 263
致杨霁云 265
致萧军、萧红 265
阿金 266
《病后杂谈之余》附记 270
帮忙文学与帮闲文学 271
致杨霁云 273
致王志之 274
病后杂谈之余 275
致赵家璧 284
致何白涛 285
致赵家璧 285
论俗人应避雅人 287
致黎烈文 289
致萧军、萧红 289
致许寿裳 290
《十竹斋笺谱》牌记 291
致郑振铎 292
致孟十还 293
致曹靖华 293
致张慧 294
致王志之 295
《题三义塔》题记 296
致杨霁云 296
致增田涉 297
促狭鬼莱哥羌台奇&［西班牙］巴罗哈 298
少年别&［西班牙］巴罗哈 305
致刘炜明 317
书帐 318
本年 330
鲁迅增田涉质疑応答书 330