第一章 导论 1
一 宿松地理、居民与历史沿革 1
（一）地理 1
（二）居民人口 2
（三）历史沿革 2
二 宿松方言与宿松方言的内部差异 3
（一）声母比较 4
（二）韵母比较 4
（三）声调比较 6
（四）常用词语比较 6
三 音标符号 6
（一）辅音 7
（二）元音 7
（三）声调符号 8
第二章 语音 9
第一节 宿松方言的语音系统 9
一 声韵调分析 9
（一）声母 9
（二）韵母 9
（三）声调 10
二 声韵调的配合关系 11
（一）声母和韵母的配合关系 11
（二）声韵调配合关系 13
第二节 语音变化 24
一 连读音变 24
（一）同化 24
（二）合音 24
（三）轻声引起的声韵变化 25
二 连读变调 26
（一）声调类化 26
（二）变调 27
（三）轻声引起的变调 38
三 文白异读 45
（一）声母的文白异读 46
（二）韵母的文白异读 48
（三）声调的文白异读 49
（四）文白异读的差异 49
（五）一般的异读 50
第三节 宿松方言同音字表 51
一 说明 51
二 同音字表 52
三 同音字表注 76
第三章 宿松方言的词汇 81
第一节 词汇特点 81
一 复合词的特点 81
（一）构词语素不同 81
（二）构词语素顺序不同 82
（三）词语音节不同 82
二 词语意义的差异 83
（一）形同义异 83
（二）词语的词义范围大小不同 84
三 构词的理据 84
（一）描写与比喻 85
（二）述功用 86
（三）避讳与委婉 86
（四）拟声构词 87
（五）对外来事物的称呼 88
第二节 指代词、称谓词、特殊词语举例 90
一 指代词 90
（一）人称代词 90
（二）指示代词 92
（三）疑问代词 94
二 称谓词 94
（一）对动物的称呼 95
（二）对人的称谓 96
三 特殊词语举例 106
（一）体现当地民俗的词语 106
（二）其他特殊词语 107
第三节 宿松方言词汇表 110
一 说明 110
二 天文 110
（一）日 月 星 110
（二）风 云 雷 雨 111
（三）冰 雪 霜 露 112
（四）气候 112
三 地理 113
（一）地 113
（二）山 113
（三）江 河 湖 海 水 113
（四）石沙 土块 矿物 114
（五）城乡处所 115
四 时令 时间 115
（一）季节 115
（二）节日 116
（三）年 117
（四）月 117
（五）日时 117
（六）其他时间概念 118
五 农业 119
（一）农事 119
（二）农具 120
六 植物 122
（一）农作物 122
（二）豆类 菜蔬 123
（三）树木 124
（四）瓜果 125
（五）花草 菌类 126
七 动物 126
（一）牲畜 126
（二）鸟兽 128
（三）虫类 129
（四）鱼虾类 130
八 房舍 132
（一）房子 132
（二）房屋结构 132
（三）其他设施 133
九 器具 用品 133
（一）一般家具 133
（二）卧室用具 134
（三）炊事用具 135
（四）工匠用具 136
（五）其他生活用品 137
十 称谓 138
（一）一般称谓 138
（二）职业称谓 139
十一 亲属 141
（一）长辈 141
（二）平辈 142
（三）晚辈 143
（四）其他 144
十二 身体 144
（一）五官 144
（二）手 脚 胸 背 146
（三）其他 148
十三 疾病 医疗 148
（一）一般用语 148
（二）内科 149
（三）外科 150
（四）残疾 150
十四 衣服 穿戴 151
（一）服装 151
（二）鞋帽 152
（三）装饰品 152
（四）其他穿戴用品 153
十五 饮食 153
（一）伙食 153
（二）米食 153
（三）面食 154
（四）肉蛋 154
（五）菜 155
（六）油盐作料 155
（七）烟 茶 酒 156
十六 红白大事 156
（一）婚姻 生育 156
（二）寿辰 丧葬 158
（三）迷信 158
十七 日常生活 160
（一）衣 160
（二）食 160
（三）住 161
（四）行 162
十八 讼事 162
十九 交际 163
二十 商业 交通 164
（一）经商行业 164
（二）经营 交易 165
（三）账目 度量衡 165
（四）交通 166
二十一 文化教育 166
（一）学校 166
（二）教室 文具 167
（三）读书识字 167
（四）写字 168
二十二 文体活动 169
（一）游戏 玩具 169
（二）体育 170
（三）武术 舞蹈 戏剧 170
二十三 动作 171
（一）一般动作 171
（二）心理活动 173
（三）语言动作 173
二十四 位置 174
二十五 代词等 176
二十六 形容词 178
二十七 副词 介词等 180
二十八 量词 182
二十九 附加成分等 185
第四章 语法 187
第一节 构词法 187
一 重叠形式 187
（一）量词的重叠 187
（二）动词的重叠形式 189
二 词缀 191
（一）前缀 191
（二）后缀 192
三 复数标记 198
（一）“者、几、照、几个、伙子、些”的分布 198
（二）用法说明 199
第二节 词类 202
一 形容词的两种生动形式 203
（一）XA式 203
（二）AX式 205
（三）语音特点——重音、长音和变调 208
二 动词的体貌 209
（一）起始体 209
（二）先行体 210
（三）进行体 211
（四）短时体（尝试体） 212
（五）经历体 213
（六）完成体 213
（七）持续体 215
（八）复原体 217
（九）同时体 218
三 数量词 219
（一）概数的表示法 219
（二）形量组合 219
（三）量名搭配 220
四 结构助词 226
（一）“哩”与“家” 227
（二）“个”与“哩个” 229
（三）得 235
五 语气词 237
（一）得［·？］ 237
（二）在［·t'ei］ 238
（三）哩个［·li ·ko］ 238
（四）哝［·no？］ 239
（五）呢［·ni］ 240
（六）哒［·ta］ 240
（七）诶［·e］ 241
（八）啊［·？］｜［·a］ 242
（九）哦［·o］ 244
（十）嚜［·m？］、么［·mo］ 245
（十一）啵［·po］ 246
（十二）呗［·？］ 246
（十三）吧［·pa］ 247
（十四）嗦［·so］、噻［·s？］ 247
（十五）是［·s？］ 248
第三节 句式 249
一 疑问句 249
（一）是非问 249
（二）特指问 250
（三）选择问 251
（四）正反问 251
二 否定句 252
（一）“不”字句 252
（二）“冒得／得……”句 252
（三）“冒有／得……”句 253
（四）“莫”字句 254
（五）“非”字句 254
三 比较句 255
（一）平比句 255
（二）差比句 256
四 “把”字句 258
（一）把1 258
（二）把2 259
（三）把3 259
（四）把4 259
（五）把5 260
（六）把6 260
（七）把7 261
五 双宾句 261
六 “V/A＋得＋人＋外”句 262
七 “……不少”句 264
八 “不＋几＋X”句与“不晓得＋几＋X”句 264
（一）不＋几＋X 265
（二）不晓得＋几＋X 265
第五章 标音举例 266
一 语法例句（之一） 266
二 语法例句（之二） 271
三 儿歌 279
四 谚语 281
五 歇后语 283
六 谜语 284
七 民歌 286
八 故事 287
（一）一个好吃佬 287
（二）野人变家婆 289
主要参考文献 296
后记 300