第一单元 1
Part Ⅰ 阅读理解 1
美国的法律制度 1
Part Ⅱ 法律常用词练习 11
Part Ⅲ 案例讨论 12
杰克逊诉运动城公司彼得诉威廉Part Ⅳ 翻译实践 13
Part Ⅴ 文书套写 14
第二单元 19
Part Ⅰ 阅读理解 19
美国的法律制度 2
Part Ⅱ 法律常用词练习 29
Part Ⅲ 案例讨论 30
太阳电脑技术公司诉月亮软件公司Part Ⅳ 翻译实践 31
Part Ⅴ 文书套写 31
第三单元 35
Part Ⅰ 阅读理解 35
联邦政府Part Ⅱ 法律常用词练习 44
Part Ⅲ 案例讨论 45
合同延长 1
合同延长 2
Part Ⅳ 翻译实践 46
Part Ⅴ 文书套写 46
第四单元 50
Part Ⅰ 阅读理解 50
美国的法律教育Part Ⅱ 法律常用词练习 58
Part Ⅲ 案例讨论 59
波茨诉富达果蔬生产公司Part Ⅳ 翻译实践 60
Part Ⅴ 文书套写 60
第五单元 64
Part Ⅰ 阅读理解 64
美国的法律制度 1
Part Ⅱ 法律常用词练习 75
Part Ⅲ 案例讨论 75
协议备忘录电话网络招标Part Ⅳ 翻译实践 76
Part Ⅴ 文书套写 76
第六单元 82
Part Ⅰ 阅读理解 82
英国的法律制度 2
Part Ⅱ 法律常用词练习 91
Part Ⅲ 案例讨论 91
电影发行许可的争议出售房屋Part Ⅳ 翻译实践 93
Part Ⅴ 文书套写 93
第七单元 98
Part Ⅰ 阅读理解 98
法律与道德Part Ⅱ 法律常用词练习 107
Part Ⅲ 案例讨论 107
安斯诉默顿伦敦区政府Part Ⅳ 翻译实践 108
Part Ⅴ 文书套写 108
第八单元 113
Part Ⅰ 阅读理解 113
陪审团Part Ⅱ 法律常用词练习 120
Part Ⅲ 案例讨论 121
住宿地的变更饭店管理者的责任Part Ⅳ 翻译实践 122
Part Ⅴ 文书套写 122
第九单元 125
Part Ⅰ 阅读理解 125
现代刑事诉讼中的几个主要方面：被告人的权利Part Ⅱ 法律常用词练习 135
Part Ⅲ 案例讨论 136
琼斯诉汉迪坎Part Ⅳ 翻译实践 137
Part Ⅴ 文书套写 137
第十单元 141
Part Ⅰ 阅读理解 141
沉默权Part Ⅱ 法律常用词练习 150
Part Ⅲ 案例讨论 151
霍金斯诉麦吉案Part Ⅳ 翻译实践 152
Part Ⅴ 文书套写 152
第十一单元 156
Part Ⅰ 阅读理读 156
财产法Part Ⅱ 法律常用词练习 165
Part Ⅲ 案例讨论 166
光明奶制品有限公司诉戴维森ITEK公司诉芝加哥航空工业公司Part Ⅳ 翻译实践 167
Part Ⅴ 文书套写 167
第十二单元 170
Part Ⅰ 阅读理解 170
知识产权Part Ⅱ 法律常用词练习 177
Part Ⅲ 案例讨论 178
版权侵犯案Part Ⅳ 翻译实践 179
Part Ⅴ 文书套写 179
第十三单元 183
Part Ⅰ 阅读理解 183
侵权法Part Ⅱ 法律常用词练习 191
Part Ⅲ 案例讨论 192
单据不符点案Part Ⅳ 翻译实践 193
Part Ⅴ 文书套写 193
第十四单元 196
Part Ⅰ 阅读理解 196
合同Part Ⅱ 法律常用词练习 204
Part Ⅲ 案例讨论 205
续展合同长期协议Part Ⅳ 翻译实践 206
Part Ⅴ 文书套写 206
第十五单元 209
Part Ⅰ 阅读理解 209
公司独立人格Part Ⅱ 法律常用词练习 217
Part Ⅲ 案例讨论 218
威廉姆斯诉自然生活健康食品公司Part Ⅳ 翻译实践 219
Part Ⅴ 文书套写 219
第十六单元 223
Part Ⅰ 阅读理解 223
小额钱债法庭Part Ⅱ 法律常用词练习 230
Part Ⅲ 案例讨论 231
杯子出售Part Ⅳ 翻译实践 231
Part Ⅴ 文书套写 232
Test One(Unit 1—Unit 8) 235
Test Two(Unit 9一Unit 16) 243