Chapter 1 Christopher Sly and the Landlady 4
Chapter 2 The Company of Actors 10
Chapter 3 A Husband for Katherina 16
Settings—The Square in Padua 22
Chapter 4 A Tutor for Bianca 24
Chapter 5 A Husband for Bianca 30
Chapter 6 Music,Poetry and...Love? 36
Settings—Baptista's Garden 42
Chapter 7 Wedding Bells 44
Chapter 8 How to Tame a Shew 50
Chapter 9 A Father for Lucentio 56
Chapter 10 No Food!No Clothes! 62
Chapter 11 Two Vincentios! 68
Chapter 12 A Wife's Duty 76
Settings—The Wedding Banquet 84
About the Story 86
William Shakespeare 86
Elizabethan Theatre 90
Not Only Glossary 92
第1章 克利斯托弗&斯赖和女店主 97
第2章 戏子助阵 98
第3章 凯瑟琳求夫 99
场景——帕多瓦广场 101
第4章 比恩卡寻师 101
第5章 比恩卡选夫 102
第6章 音乐、诗歌和爱情？ 103
场景——巴普提斯塔家花园 104
第7章 婚礼钟声 104
第8章 驯悍高招 106
第9章 路森修寻父 107
第10章 忍冻挨饿 108
第11章 真假文森修 110
第12章 妻子的职责 111
场景——婚宴 114
背景知识 114
威廉&莎士比亚 114
伊丽莎白大剧院 115
词汇表 116
参考答案 119