我的前半生 1
「六三」忆光华并回顾我中学的历程 16
饮水思源念沪江 25
忆燕大与司徒校务长 34
《司徒雷登日记》读后记 46
漫谈国人自办的英文报 57
话说中央社英文部早期人物 66
补记王家松先生 73
国际宣传处——一个很特殊的机构 74
抗战后期重庆外国记者群 83
首次外放在金山 93
回想香港岁月 102
我替蒋公当了十年翻译 111
五年新闻局长的回忆 121
出使澳洲琐忆 130
「七七」杂忆 144
致沈云龙先生的两封信 162
谈学人外交 169
我从来没有叫过他一声「乔治」 178
附录：悼念叶公超博士 188
为我自己说几句话 190
从顾维钧谈到十位驻美大使 194
悼吴嘉棠——一位杰出的报人 203
悼孙碧奇——一位忠贞爱国的外交斗士 213
白修德其人其事 223
华府双橡园四度重游记 234
一个意外的发现 242
华府同事七年来的变动 245
附录：解职回国时一段插曲 255
魏景蒙与我 257