特辑（金大中就任韩国总统） 1
金大中总统就职演说 1
金大中简历 4
韩国新内阁及其组成人员简介 6
新政府的国家管理方向——国家理想、政府改革和外交政策&李海灿 8
金大中政府面临的形势及其内外政策前景探析&金万甲、王剑 13
政府对财阀的政策应该遵守的几项准则&刘承旻 20
时评 21
增进中韩合作，恢复东亚经济增长活力&汝信 21
东北亚秩序的改组&金学俊 22
建立韩中战略伙伴关系&郑钟旭 25
通过信息化克服国家困难&金孝锡 26
论坛 27
文化产业的问题点&都正一 27
文化经济时代的政策课题&姜应善 33
韩国基础教育改革的重要举措——设立“学校运营委员会”&袁韶莹 38
韩国名城 42
新设立的广域市——蔚山 42
文化人物 44
韩国著名音乐家——洪永厚&金卿纯 44
三一运动中的儒林主将——宋浚弼&彭林 46
文化交流 49
韩国的“汉语热”&赵杰 49
《朝鲜王朝实录》所见明清时代图书传入论考&梁泰镇 54
古代中韩医药交流&朱建平 58
论文集萃 61
韩国式“民主主义市场经济”的条件及其涵义&崔章集 61
连载 69
百济语研究概要之三——百济前期语言与古代日本语的关系&都守熙 69
韩国经济 73
韩国金融街的暴风雨&张锦芳 73
金泳三执政时期韩国的经济政策及经验教训&葛立成、李东华、朴姬福 82
访韩印象 88
游俗离山法住寺&张英 88
机构介绍 90
檀国大学东洋学研究所简介 90
书刊评介 91
《新实学思想论：韩国思想的新视野》评介&金炯瓒 91
《十八世纪朝鲜人物志》简介 94
《韩国概览》简介&郑成宏 95
杂谈 96
朱熹在韩国的后裔&张品端 96
从足球看韩国人的国民性&张新志 98
报道 99
中国社会科学院韩国研究中心召开工作会议 99
补白 3
韩国今年将对25万人进行再就业教育 3
韩国开设“家中大学” 5
韩国宗教界举行各种活动纪念“三一节” 7
一组有关韩国教育的新统计数字 12
韩国国民每人年平均读书七本多 24
韩国《东亚日报》评出1997年十大新闻 32
1997年韩国公司纯利润排行榜 37
1997年韩国公司销售额排行榜 41
中韩舞蹈团聚首汉城联袂演出 43
韩国广播委员会决定在电视节目中必须标明五种等级 45
韩国1997年人均国民产值为9511美元 57
韩元汇率下降导致贸易盈余 60
韩国社会男女比例不均衡状况趋向缓和 72
韩国的外债状况 81
韩中间将增加航空线路 100
《当代韩国》（季刊）稿约 100