绪论 1
一、本项研究的意义和价值 1
二、与本项研究相关的既往研究概况 5
三、本项研究的有关说明 6
第一章 概说 10
第一节 赣东北地理交通和建置沿革 10
一、赣东北地理交通简况 10
二、赣东北建置沿革简况 11
第二节 赣东北语言概况 12
一、赣东北方言的分布和形成 13
二、赣东北方言分布的特点 20
第二章 赣东北方言代表方言点的音系及其特点 27
第三章 赣东北方言单字音对照 65
第四章 赣东北方言的语音特点 167
第一节 赣东北方言语音特点综述 167
一、赣东北方言语音的共同性特征和差异性特征 167
二、赣东北各方言的语音特征 170
第二节 赣东北方言语音专题考察 182
一、古全浊声母的演变 182
二、古见组声母开合三四等的分化 184
三、古知章庄组声母读如端组的表现 188
四、古非组声母读重唇的表现 191
五、古阳声韵尾的演变 195
六、古塞音韵尾的演变 200
七、古入声的存废和分合 203
八、古全浊上声的分化 206
九、古知章庄组声母今读 208
第五章 赣东北方言的词汇特点 212
第一节 赣东北方言词汇的差异性与共同性 212
一、赣东北方言词语的异同情况 212
二、赣东北方言的差别词 216
三、赣东北方言的共有词 221
第二节 赣东北方言分类词目索引 228
第六章 赣东北方言词语对照 238
第七章 赣东北方言的语法特点 459
第一节 词法特点 459
一、名词 459
二、代词 464
三、形容词 469
四、数量词 473
五、虚词 475
第二节 句法特点 482
一、动词的体 482
二、句式 494
三、词序和结构 502
第八章 赣东北方言的方言接触考察 505
第一节 赣东北方言的接触性共有成分 505
一、赣东北方言的共有成分 505
二、赣东北方言接触与接触性方言共有成分 516
第二节 赣东北方言接触的方式和表现 526
一、赣东北方言语音接触的方式和表现 526
二、赣东北方言词汇接触的方式和表现 535
三、赣东北方言语法接触的方式和表现 545
第三节 赣东北方言接触的特点 554
一、赣东北方言在接触中的关系 554
二、赣东北方言接触演化的结果 562
三、赣东北方言接触演化的特性 567
四、赣东北方言接触演化的趋势 572
结语 581
主要参考文献 583
附录 588
附录一 两阶核心词表 588
附录二 赣东北代表方言点调查合作人、调查人、校核人一览表 590
附录三 本项研究前期成果和阶段性成果目录 592
后记 598