第一章 导言 1
一 地理位置 1
二 历史沿革 1
三 方言概况 2
四 音标符号 3
附 地图 7
第二章 语音分析 8
一 音系 8
声母 8
韵母 8
声调 9
二 声母和四呼配合表 10
三 音变 11
变调 11
同化 12
音素增加 12
音素减少 12
四 轻声 13
子尾轻声 13
儿尾轻声 13
末字轻声 13
“的”字轻声 14
“哒”字轻声 14
五 儿化 15
直接加卷舌 15
去掉韵尾,再加卷舌 15
六 儿尾 16
七 文白异读和青老异读 17
第三章 语音组合与字音归并 19
一 声韵调配合表 20
二 同音字表 41
附 特殊读音字 75
第四章 常德语音与中古语音比较 81
一 声母比较 81
二 韵母比较 88
三 声调比较 101
第五章 常德语音与北京语音的比较 103
一 声母比较 103
二 韵母比较 107
三 声调比较 113
第六章 分类词汇 115
一 关于人和生活 115
人体 115
亲属 120
人品 124
思想、感情、感觉 129
人的性状 131
行为、动作 133
饮食、起居 139
服饰 148
用品、器具 152
房舍、建筑 158
二 关于社会 161
农业 161
工业、工艺 164
交通、邮电 167
商业、财经 169
政法 173
学校、教育 177
文体 181
交际 186
婚丧、生育 188
祭祀 191
疾病、医疗 193
普通名词 198
指代 200
副词 202
介词 204
数词 205
量词 211
三 关于自然 217
天文、气象 217
地理、矿物 220
时间、节令 223
动物 228
植物 234
事物的性状、颜色 243
方位 248
第七章 语法 251
一 语法特点 251
性别标志的前加或后附 251
关于词尾“儿” 252
关于词尾“子” 253
表持续体或进行体的“到” 254
表持续体或进行体的“起” 256
表完成体的“哒” 256
表被动的“兜” 257
既当介词又当连词的“跟” 258
二 语法例句 259
第八章 标音举例 278
一 儿歌 278
月亮走 278
八哥儿 279
毛毛雨 280
黑鸡婆 282
推磨 282
骑马马 283
三月三 284
虫虫飞 284
金打铁 285
?子? 285
二 情歌 286
插秧 286
三 驱毛虫帖 286
毛虫帖儿 286
端午帖儿 287
四 谜语 288
不结子的冬瓜 288
五 谚语 288
天气谚语 288
农事谚语 289
持家谚语 289
何时出月亮 289
六 歇后语 291
打哑语(歇后语) 291
七 故事 291
乡巴佬难倒课摊子先生 291
教书先生甩文彩 293
寡妈生儿姓郭的故事 295
八 对话 297
甲乙对话 297
后记 301