第一单元 机械基础知识 1
第1课 工程制图的视图 1
第2课 工程材料 6
第3课 金属的力学性能 11
阅读材料 16
1.铸铁 16
2.钢的热处理 16
3.极限与公差 18
第二单元 机械设计 20
第4课 机构简介 20
第5课 轴承的类型 24
第6课 直齿轮和斜齿轮 30
阅读材料 34
4.轴 34
5.切削刀具 35
6.工装的功能 36
第三单元 加工技术 37
第7课 车床 37
第8课 金属切削工艺 42
第9课 计算机辅助设计／计算机辅助制造（CAD／CAM） 46
阅读材料 51
7.钻削及麻花钻 51
8.铸造及沙型铸造 52
9.坐标测量机 53
第四单元 模具设计与制造 55
第10课 注射模具设计 55
第11课 注射成型机 61
第12课 电火花加工 65
阅读材料 69
10.塑料制品设计 69
11.塑料的性能 70
12.热流道技术 71
第五单元 汽车构造及维护 73
第13课 汽车的基本构造 73
第14课 电子燃油喷射系统 76
第15课 柴油发动机的工作特点 80
阅读材料 84
13.发动机的分类及基本结构 84
14.发动机的服务及保养 85
15.发动机的点火系统 87
第六单元 机电一体化技术 89
第16课 机电一体化技术与教育 89
第17课 什么是机器人 93
第18课 智能机器人 97
阅读材料 102
16.零件编程 102
17.加工中心 104
18.工厂自动化 104
第七单元 先进制造技术 107
第19课 计算机数字控制（CNC） 107
第20课 柔性制造系统（FMS） 110
第21课 计算机集成制造系统（CIMS） 114
阅读材料 118
19.什么是Amatrol集成制造 118
20.工艺规则 119
21.Amatrol集成制造加工工艺 120
第八单元 环境工程 122
第22课 空气污染控制技术 122
第23课 水的净化 126
第24课 废弃物处理方法 129
阅读材料 132
22.环境保护 132
23.清洁生产 133
24.固体垃圾的种类 135
附录一 词汇表 137
附录二 制造技术常用缩略语 152
参考译文 157
参考文献 173