第一章导言 1
第一节 研究概述 1
1.1问题的提出 1
1.2本研究采用的方法论基础 3
1.3本研究所意图影响的领域 5
1.4本研究将主要借鉴的几个语言学概念 6
第二节 研究背景、已有研究、研究方法、学术贡献及局限 9
2.1研究背景 9
2.2已有研究现状及评述 12
2.4主要内容安排 21
2.5研究的重点和难点 21
2.6研究方法 22
2.7学术贡献与局限 23
第二章 信息、语言、会计 26
第一节信息、语言与会计的基本关系 26
1.1信息：人类已进入信息时代 26
1.2语言：语言是人类最基础的信息 27
1.3会计：一门非常重要的商业语言 29
第二节会计的语言本质属性与作用 31
2.1管理活动论 31
2.2信息系统论 32
2.3信息系统论和管理活动论合二为一的观点 32
2.4信息系统控制论 33
2.5西方会计概念框架中关于会计目标的论述 33
2.6会计的本质属性：本研究的观点 34
第三节会计作为语言的特性 39
第四节合作原则与会计语言的质量要求 43
4.1语言交往的一般规律 44
4.2会计语言的质量要求 46
4.3语言传播的局限性：有关交往的补充 54
第三章会计语言的构成 55
第一节词汇与会计词汇 55
1.1基本词与一般词 55
1.2会计词汇 56
第二节语法与会计准则 60
2.1语法 60
2.2会计准则 61
第三节语者、受语者及其他利益相关者 68
3.1语者：会计信息的生产者 69
3.2受语者：会计信息的使用者 69
3.3语言使用情况的管理者：CPA社会审计和政府审计 70
3.4语言政策的制订与推动者：会计准则的制订者、注册会计师协会等 70
第四节 会计信息失真、会计准则国际协调化——两种重要的会计语言现象 71
4.1关于假账的语言学现象：一种假说 71
4.2关于会计准则国际化的语言学现象 72
第四章当今世界会计语言的现状与特性 75
第一节当前世界会计语言的特性 75
1.1语言多样性 75
1.2模式系统性 76
1.3结构相似性 77
1.4广泛的“虚伪”：各国会计语言均存在大面积的“虚假”“失真”情况 78
1.5稳定的套话模式 79
1.6历史积淀性 79
第二节 主要国家会计语言简介 81
2.1德国会计语言 81
2.2日本会计语言 81
2.3法国会计语言 82
2.4荷兰会计语言 83
2.5美国会计语言 83
2.6英国会计语言 84
2.7中国会计语言 84
第三节当前会计语言的世界格局整体情况 85
3.1当前会计语言世界格局的三个基本特征 86
3.2如何认识这种格局 86
第五章 会计语言的演化规律与发展预期 88
第一节语言及会计语言发展的规律 89
1.1会计的起源问题 89
1.2演化的影响因素：会计与环境的关系 90
1.3话语霸权以及国际发展情况：IASB统一会计语言的努力 96
第二节会计语言的工具性价值：受托责任与决策有用 108
2.1会计语言的衡量性价值：受托责任 108
2.2会计语言的信息性价值：决策有用 109
第三节会计语言的目的性价值：公正 111
3.1公正的内涵 111
3.2公正的外延 114
3.3会计语言公正的应用 117
结语 120
参考文献 123
后记 138