第一章 绪论 1
第一节 方言的基本概念 1
一、语言和方言 1
二、地域方言和社会方言 2
三、方言和共同语 5
第二节 方言差异的成因 10
一、产生语言差异的根本原因 10
二、语言系统的内部演变和外部接触 10
三、语言演变的社会条件 12
第三节 汉语方言研究和汉语方言学 14
一、古代的汉语方言研究 14
二、近代西方传教士和汉学家的汉语方言研究 17
三、现代汉语方言学的建立和发展 18
四、新时期的汉语方言学 20
五、汉语方言学的意义和方法 21
第二章 汉语方言的分布 24
第一节 汉语方言分区的方法和原则 24
一、事物的分类和方言分区 24
二、汉语方言分区的历史 25
三、汉语方言的分类和方言区的划界 30
第二节 汉语方言的共时分布 35
一、现代汉语方言的地理分布 35
二、方言岛和海外汉语方言 39
三、归属尚待确定的汉语方言 40
第三节 汉语方言的历史鸟瞰 42
一、史前汉语的多源融合 42
二、上古汉语的共同语和方言 43
三、中古汉语方言格局的形成 46
四、近代汉语方言的发展演变 52
第三章 汉语方言的调查 54
第一节 方言语音调查 54
一、国际音标和音素的记录 54
二、声调的记录 62
三、音节和音节结构 64
四、音系归纳和字音的记录 67
五、汉语方言的字音差异和语音对应规律 73
六、语流音变 81
第二节 方言词汇调查 86
一、方言词汇和方言词 86
二、汉语方言的词汇差异和特点 87
三、方言词汇调查要点 92
四、方言词的本字考证 94
第三节 方言语法调查 95
一、汉语方言的语法特点 95
二、方言语法特点的发掘 102
三、方言语法特点的调查和记录 103
第四节 方言调查的实施 106
一、方言调查的目的和任务 106
二、方言调查的类型 106
三、方言调查的方式 106
四、方言调查的工作要点 107
第四章 汉语方言概况 109
第一节 官话方言 112
一、分布地域 112
二、语音特点 114
三、词汇语法特点 136
四、次方言划分 137
五、关于徽语和晋语 140
六、代表音系和成篇语料 147
第二节 湘方言 151
一、分布地域 152
二、语音特点 152
三、词汇语法特点 160
四、次方言划分 161
五、代表音系和成篇语料 162
第三节 赣方言 167
一、分布地域 167
二、语音特点 167
三、词汇语法特点 175
四、次方言划分 176
五、代表音系和成篇语料 177
第四节 吴方言 181
一、分布地域 181
二、语音特点 182
三、词汇语法特点 186
四、次方言划分 187
五、代表音系和成篇语料 189
第五节 粤方言 193
一、分布地域 193
二、语音特点 194
三、词汇语法特点 198
四、次方言划分 199
五、代表音系和成篇语料 205
第六节 客家方言 210
一、分布地域 210
二、语音特点 212
三、词汇语法特点 216
四、次方言划分 217
五、代表音系和成篇语料 219
第七节 闽方言 222
一、分布地域 222
二、语音特点 223
三、词汇语法特点 229
四、次方言划分 230
五、代表音系和成篇语料 231
主要参考书目 237
附录一 教学大纲 238
附录二 名词索引 240
附录三 自测试题 244
图目录 26
图1 《中华归主·中国语言区划图》 26
图2 《中华民国新地图·语言区域图》 29
图3 《中国大百科全书·汉语方言区示意图》 36
图4 官话方言和东南诸方言分布比例示意图 37
图5 中国政区 110
图6 语言特征分布图的布点 111
图7 官话方言分布图之一 112
图8 官话方言分布图之二 113
图9 汉语方言古微母字今读m-的计量分布 115
图10 汉语方言古日母字的今读 117
图11 粤方言古日母字今读鼻音声母的计量分布 119
图12 48处汉语方言古浊上字的今读类型 120
图13 -m尾韵在48个汉语方言中的分布 125
图14 48处汉语方言“五”字的读音(描写性地图) 127
图15 48处汉语方言“五”字的读音(解释性地图) 128
图16 古微母字今读m-的同言线 129
图17 古日母字今读n-的同言线 130
图18 古浊上字同言线 131
图19 -m尾韵同言线 132
图20 “五”字同言线 133
图21 五条同言线的综合 134
图22 汉语方言的分组 135
图23 汉语官话方言分布简图 138
图24 《中国语言地图集》A2图的官话方言部分 139
图25 徽语分布图 140
图26 晋语分布图 141
图27 普通话基础方言分区示意图 142
图28 官话方言入声分布图 145
图29 官话方言“肉”字的声母读音类型 146
图30 中部方言分布图 152
图31 湘方言浊塞音、浊塞擦音的分布 153
图32 湘方言去声是否分两类的分布 156
图33 湘方言“虎”字的声母读音类型 157
图34 湘方言入声调的分布 158
图35 湘方言古入声字今归两类的分布 159
图36 湘语次方言划分图 161
图37 古全浊声母在赣方言里的今读类型 168
图38 赣方言湘方言古入声字是否分化的地理分布 170
图39 全国48处汉语方言古去声的今读 173
图40 赣语次方言划分图 177
图41 吴方言分布图 181
图42 南部方言塞音塞擦音三分同言线 183
图43 “打”字同言线图 184
图44 吴方言中心区示意图 185
图45 浙江、上海、苏南的汉语方言 188
图46 安徽南部的汉语方言 189
图47 粤方言分布图 194
图48 全国48处汉语方言按古非敷奉母字今读双唇塞音声母是否明显所做的分类 195
图49 全国48处汉语方言按古微母字今读双唇音声母是否明显所做的分类 196
图50 广东省的汉语方言 200
图51 广西壮族自治区的粤方言 201
图52 平话的分布 202
图53 客家方言分布图 211
图54 四川、重庆的客家分布图 212
图55 客赣闽粤古非敷奉母字今读pp‘声母的计量分布图 214
图56 “放”、“网”带i介音在客赣闽粤里的分布 215
图57 客家方言的次方言划分图 218
图58 闽方言分布图 223
图59 闽方言“齿”字的声母读音类型 225
图60 闽方言古非组字是否读f-的地理分布 228
图61 闽方言的次方言划分 230
图62 闽方言“家”字的韵母读音类型 231
表目录 30
表1 汉语方言分区主要方案一览表 30
表2 中古全浊声母在现代汉语方言中的对应字例 33
表3 汉语七大方言的主要语音特征 38
表4 辅音音标表 59
表5 [辅音(非肺部气流)] 62
表6 绍兴、南昌、梅州、合肥、北京、博山、红谷声调表 63
表7 横塘、黎里、盛泽声调表 64
表8 七大方言基本数词字音对照表 73
表9 苏州音系调类与中古音对应规律表 76
表10 苏州音系调类与北京音、中古音对应规律表 77
表11 苏州音系唇、齿、舌尖前塞音、鼻音声母与北京话和中古音对应规律表 78
表12 苏州话?韵母与北京话和中古音的对应规律表 79
表13 全国48处方言“尾”、“蚊”、“网”的读音 116
表14 全国48处方言“耳”、“忍”、“肉”的读音 118
表15 浊上字今读南部型B的具体情形 121
表16 全国48处方言“痒”、“丈”的声调 122
表17 杭州次浊上字今读阳去举例 123
表18 三项早期音变在七大方言中的表现 123
表19 对溆浦一带方言的归属处理 124
表20 溆浦一带方言“同”、“洞”两字的声母 124
表21 48处汉语方言“南”字的读音 126
表22 两项晚期音变在七大方言中的表现 128
表23 官话方言古入声字的今调类 139
表24 五项音变在七处徽语中的表现 143
表25 徽语古微母字、日母字和浊上字举例 143
表26 湘方言古全浊声母字今读举例 153
表27 长沙、双峰、溆浦古全浊入字清化举例 154
表28 新湘语古全浊声母清化的三种不同方式 154
表29 湘方言古泥来母字今读举例 154
表30 湘方言不分尖团举例 155
表31 湘方言古影母字增生鼻音声母举例 155
表32 湘方言古去声字分阴阳两类举例 155
表33 湘方言古晓匣母合口字的今读分歧举例 155
表34 湘方言古入声字今读举例 157
表35 赣方言古全清、次清、全浊声母的分合关系举例 167
表36 赣方言古全清、次清、全浊声母的分合关系举例(续) 167
表37 古全浊声母清化一律不送气的赣方言举例 169
表38 赣方言古入声字今读举例 169
表39 赣方言古泥来母字今读举例 170
表40 赣方言不分尖团举例 171
表41 赣方言分尖团的方式 171
表42 赣方言古影母字增生鼻音声母举例 171
表43 赣方言古去声字分阴阳两类举例 172
表44 赣方言古晓匣母合口字今读举例 172
表45 部分赣方言古来母三四等字今读举例 173
表46 部分赣方言送气与否影响声调分化举例 174
表47 部分赣方言古透定母字今读举例 174
表48 部分赣方言古知三章组字今读举例 174
表49 吴方言塞音、塞擦音三分举例 182
表50 吴方言“打”字的读音 184
表51 徽语严州片“打”、“冷”读音举例 186
表52 吴方言入声字和影母洪音字举例 186
表53 粤方言古非敷奉母字今读举例 195
表54 粤方言古微母字今读举例 196
表55 粤方言古定母字今读举例 197
表56 粤方言古全浊上字今读举例 197
表57 吴方言和客家方言中的特例方言 198
表58 平话古微母字今读举例 203
表59 平话古日母字今读举例 203
表60 平话古非敷奉母字今读举例 203
表61 平话古上声字今读举例 204
表62 平话古定母字今读举例 204
表63 平话古晓匣母合口字今读举例 205
表64 平话古溪母字今读擦音声母举例 205
表65 客家方言古定母字今读举例 212
表66 客赣方言古浊上字今读比较 213
表67 客赣方言古非敷奉母字今读比较 213
表68 客赣方言古宕摄合口三等非组字今读比较 215
表69 客家方言古晓匣母合口字今读举例 216
表70 客家方言古微母字和影云母合口字今读举例 216
表71 客家方言分尖团举例 216
表72 闽方言古知组字今读举例 224
表73 闽方言和赣方言古知章组字今读的比较 224
表74 闽方言古章组字读舌根音声母举例 224
表75 闽方言古定母字今读举例 226
表76 徽语古定母字今读举例 226
表77 徽语古定母字今读举例(续) 226
表78 闽方言古非敷奉母字今读举例 227
表79 客家方言、吴方言、粤方言古非敷奉母字今读举例 227
表80 闽方言古匣母字读k声母举例 228