一九三○ 3
一月 3
流氓的变迁 3
新月社批评家的任务 4
致郁达夫、王映霞 6
现代电影与有产阶级&［日本］岩崎·昶 8
致李霁野 28
“硬译”与“文学的阶级性” 30
二月 46
书籍和财色 46
艺术与哲学，伦理&［日本］本庄可宗 48
《文艺研究》例言 58
文艺的大众化 59
《溃灭》第二部一至三章译者附记 60
致许寿裳 63
致孙用 64
车勒芮绥夫斯基的文学观&［俄国］G.V.蒲力汗诺夫 64
柳无忌来信按语 105
张资平氏的“小说学” 106
致章廷谦 107
《新俄画选》小引 109
三月 112
习惯与改革 112
非革命的急进革命论者 113
对于左翼作家联盟的意见 116
致李霁野 121
致章廷谦 123
致章廷谦 125
四月 128
我们要批评家 128
《文艺政策》后记 131
《文艺政策》序言 134
致李秉中 136
致方善境 136
“好政府主义” 138
“丧家的”“资本家的乏走狗” 140
致郁达夫 141
致胡弦 143
五月 145
致李秉中 145
《进化和退化》小引 147
《艺术论》译本序 149
鲁迅自传 160
致章廷谦 162
六月 166
致李霁野 166
被解放的堂·吉诃德&［苏联］卢那卡尔斯基 167
《浮士德与城》后记 179
《浮士德与城》作者小传&［日本］尾濑敬止 184
七月 195
开给许世瑛的书单 195
致许寿裳 196
《洞窟》译者附记 197
《你的姊妹之图》卷头诗&［德国］梅斐尔德 198
《呐喊》正误 200
八月 202
致方善境 202
《十月》译者后记 207
《十月》作者自传&［苏联］A·雅各武莱夫 212
十月&［苏联］A·雅各武莱夫 215
九月 338
题赠冯蕙熹 338
致李秉中 339
致孙用 339
无产阶级革命文学论&［匈牙利］Andor Gabor 341
《静静的顿河》后记 349
《静静的顿河》作者小传 351
致曹靖华 352
《梅斐尔德木刻士敏土之图》序言 355
十月 359
致王乔南 359
药用植物［日本］刈米达夫 360
致章廷谦 411
十一月 415
致王乔南 415
致崔真吾 416
致孙用 417
《中国小说史略》题记 418
十二月 421
致孙用 421
《铁甲列车Nr.14—69》译本后记 425
书帐 426