Hi-Fi专家谈 19
发烧友教战手册（五）扩散声波的利器&（台北）刘汉盛 19
客观指标与主观感受&（香港）马宁 24
发烧轩闲话 28
来自枫叶之国的优质扬声器&发烧轩主 28
世界Hi-Fi风景线 33
英国的世界名牌Hi-Fi产品&杨士毅编译 33
Hi-Fi起跑线 38
发烧焦点——音箱的选购与自制要点&金炜杰 38
谈谈分频网络的简单设计和制作&张继虞 43
土炮战团 48
一款超值音箱实作&张鹏 48
小家碧玉 名品风范——一款Hi-Fi音箱的设计与制作&田庆松 50
音响精品橱窗 54
JBL J316PRO音箱&编委会 54
DENON AVC-2530/2530G AV环绕声放大器&编委会 55
博士BOSE 301Ⅲ直接／反射声扬声器&编委会 56
雅骏ARCAM Alpha5（40W×2）合并式扩大机&编委会 57
至高IAOCD101（B）CD机&编委会 58
读者、作者、编者 59
读友信箱 59
乐坛泰斗录 63
伟大的音乐 伟大的演奏——从莫扎特到塞尔金&孙皓 63
Hi-Fi问答 68
购买CD释疑（上）&京文 68
世界唱片公司揽胜 73
泰拉克铭品之20位录音技术&胡军编译 73
访谈录 75
爱乐者的“福音”——北京福音音响技术公司随访&舍予 75
身在异国 心系故土——著名钢琴家殷承宗莅蓉献艺&陈晓霞 80
域外观风 81
大洋彼岸飘来的琴声&音翔 81
乐廊漫步 83
金弦撩拨 乐苑生辉——俄罗斯巴拉莱卡、多姆拉弹拨乐发展概况及其作品赏析&艾禾 83
LD信风 88
会通之际 人琴俱老——介绍影碟片《霍洛维兹演奏莫扎特》&徐言 88
华夏乐韵 90
渔舟晚唱 流水高山——介绍“筝的系列”CD片&岳文 90
CD华章 95
告别生命的最后乐章——听布鲁克纳的《第九交响曲》&牟强 95
音乐是不会消亡的——介绍钢琴家古尔德及其唱片&耿忠 98
CD藏家快评&小白、汤海龙、赵建人 101
简讯 94
’94蓉城金秋高级音响展在成都举行&乙戈 94
至高实业公司隆重推出新产品&编委会 108