自传 1
文史漫笔前言 3
混血作家 4
作家与西欧语文 9
评论家的失误 16
文坛巾帼 22
屠格涅夫的《文学回忆录》 29
巴纳耶娃及其《回忆录》 37
《怎么办？》评议录 46
合理的利己主义 54
虚无主义和虚无党 60
《现代人》和《俄国言论》大笔战 67
托尔斯泰晚年生活三题 77
非婚生作家及其他 88
笔名和匿名 94
出版业和稿酬制 102
加尼特夫人 108
话说帝王 117
修道院 125
红场旧事 133
“俄国的巴士底狱” 145
西伯利亚流刑史话 157
第三局和舒瓦洛夫 167
书刊审查 175
哥萨克 191
马泽帕的史实和传说 198
女杰苏菲亚 203
地名与人名 214
早期中俄文化交流 219
两朝一系 233
鲍里斯·戈都诺夫 236
皇权与教权 245
亚历山大二世浮沉记 250
话说贵族 257
说胡须 265
大学生风雨录 269
西欧派和斯拉夫派 282
根基派 291
普斯科夫访古 296
文学社团 302
作家的年寿 314
俄国作家与共济会 319
流放中的作家 328
俄罗斯作家与高加索战争 336
俄国作家与决斗 348
19世纪60—70年代的违禁出版物 355
近卫军 367
多余的人 372
茨冈人及其文学形象 377
恰达耶夫其人其文 383
别林斯基迷途知返 402
叶卡捷琳娜·迈科娃与冈察洛夫 408
皮谢姆斯基的论战性作品 414
迦尔洵自杀的前前后后 422
动摇和叛变 430
谢列勃略科娃 436
红场内外 442
论文序跋俄罗斯文学史提纲 449
俄国现实主义小说的发展 458
卢那察尔斯基 470
卢那察尔斯基与罗曼·罗兰 516
《卢那察尔斯基论文学》译后记 527
《俄国短篇小说选》序 543
〔附〕入选作家简评 549
《屠格涅夫文集》总序 577
《怎么办？》译本序 600
《巴纳耶娃回忆录》译后记 615
《屠格涅夫文学回忆录》改版附白 624
追思 641
只留清气满乾坤 641
记骆宾基 653
悼念楼适夷同志 658
怀念刘泽荣先生 664
记宝权同志 669
进育才之前的屠公博大哥 674
听讲琐记 677
拾零 683
外国文学编译丛谈 683
百科词条 697
1985年访捷日记 723
1989年访苏日记 733
向阳杂忆 741
编后记 744