论辞典的“效率”&李尔钢 1
试析辞书释义中的总称、统称、合称&卢莹等 8
合称、并称“分家”论&袁世全 15
谈色彩词词典的收词和释义&叶军 24
我国英汉词典的注音——历史、现状和存在的问题&张万方等 32
英语学习词典释义结构的认知特征&姚喜明 40
从《新英汉词典》的插图说起&崔玉梅 47
对外汉语教学字典探索&张春新 53
汉语词典微观结构的革新：学习者视角&吴英成 60
关于汉语借词的分类问题&张锦文 69
略论辞书评论与辞书史的研究&徐时仪 76
辞书质量的评价标准&何华连 82
警惕辞书评论界的不良现象&梅俊杰 91
杂谈规范词典的内容必须符合国家规范&张觉 100
对新编历史人名大辞典的一点建议&金文明 102
辞书评论新词语的成熟与规范词典的选录标准——谈《现代汉语词典》（2002年增补本）的“附录新词”&苏新春等 106
新千年 新牛津——评2000年版《牛津高级英语学习者词典》&鲍志坤 114
俄语《外来语详解词典》的编纂特点&郭定泰 120
专著评介汉语计量词汇学的丰硕成果——读《汉语词汇计量研究》&张志毅等 127
一部值得关注的词典学新作——《理论与实践词典学》（俄文版）评介&吴哲 132
释义探讨“得兼”“兼得”不一般&贾齐华 139
“爹”字二音考&陈燕 141
新词新义集萃彩屏 彩信 触电 触网 第四媒体 个人数字助理 互动 混合信函 流技术 流媒体 闪客 掌上电脑 economics wonk phone sex policy wonk power breakfast qualifier quangocracy runway rockumentary 146
资料汉字规范字表的几次调整&魏励 152
补白 太平天国词语“能人”浅释 126