序言 1
美国简介 1
美国的亚洲裔人口 11
美利坚合众国略图 13
第一章 美国东部 13
1．华盛顿哥伦比亚特区 13
华盛顿哥伦比亚特区游览示意图白宫 16
国会大厦 17
乔治·华盛顿纪念碑 19
杰佛逊纪念堂 19
林肯纪念堂 21
富兰克林·罗斯福纪念公园 22
肯尼迪表演艺术中心 25
史密森尼博物院 26
国立航空航天博物馆 26
国立自然历史博物馆 27
国立美术博物馆（西楼） 27
国立美术博物馆（东楼） 28
新闻博物馆 28
联邦印钞局 29
阿灵顿国家公墓 30
越战阵亡将士纪念碑 31
韩战纪念碑 31
五角大楼 32
海军陆战队战争纪念碑 32
国家樱花节 33
杜邦圆形广场 33
乔治城 34
国会图书馆 34
2．纽约市 35
纽约市游览示意图 38
世界贸易中心 38
华尔街 39
自由女神 39
圣派垂克大教堂 40
帝国大厦 40
洛克菲勒中心 41
联合国总部 41
大都会艺术博物馆 42
百老汇戏院区 42
时代广场 43
小意大利 43
中央公园 44
中国城 44
“无畏号”航空母舰海空博物馆 45
格林威治村 45
3．费城 46
费城游览示意图 47
独立厅 47
自由钟 48
美国造币厂 48
4．波士顿 49
波士顿游览示意图 51
哈佛大学 51
麻省理工学院 51
肯尼迪图书馆 52
“宪法号”战舰 53
“波士顿茶帮”纪念船 53
波士顿美术馆 53
约翰·汉考克大厦 54
普天寿中心 54
新英格兰水族馆 55
中国城 55
5．大西洋城 55
大西洋城游览示意图 57
6．尼亚加拉瀑布 57
尼亚加拉瀑布市游览示意图 57
7．康宁玻璃中心 59
康宁镇游览示意图 60
8．奥兰多 60
奥兰多游览示意图 62
狄斯尼世界 62
环球影城 66
海洋世界 67
肯尼迪太空中心 68
9．威廉斯堡 69
威廉斯堡游览示意图 71
詹姆士镇 71
约克镇 72
10．长木公园 73
长木公园游览示意图 74
11．宾州荷兰村 74
宾夕法尼亚荷兰村游览示意图 74
12．赫氏巧克力世界 76
赫氏镇地区示意图 77
13．庐瑞仙人洞 77
庐瑞镇地区示意图 79
第二章 美国中西部 79
芝加哥 79
芝加哥市游览示意图 82
西尔斯摩天大楼 82
芝加哥大学 82
约翰·汉考克大楼 83
白金汉喷泉 83
科学和工业博物馆 84
自然历史博物馆 84
中国城 85
第三章 美国西北部 86
1．罗西摩山总统巨石像 86
罗西摩国家公园地区示意图 86
2．黄石国家公园 88
黄石国家公园地区示意图第四章 美国西部 90
1．旧金山 90
旧金山游览示意图 92
金门大桥 92
渔人码头 93
双子峰 93
日本城 94
环美金字塔大厦 94
中国城 95
旧金山—奥克兰海湾大桥 95
伦巴街 96
2．洛杉矶 96
洛杉矶地区示意图 98
狄斯尼乐园 98
中国城 100
好莱坞 100
中国戏院 101
好莱坞蜡像馆 101
名人步道 101
百富丽山 101
好莱坞环球影城 103
3．圣地亚哥 104
加利福尼亚海洋世界 105
圣地亚哥示意图 106
圣地亚哥动物园 106
圣地亚哥野生动物公园 107
4．优胜美地国家公园 107
优胜美地国家公园游览示意图 107
5．大峡谷国家公园 110
大峡谷国家公园示意图 110
6．拉斯维加斯 112
拉斯维加斯市区示意图 112
7．胡佛水坝 116
8．夏威夷 117
夏威夷瓦胡岛示意图 118
檀香山 118
威基基海滩 120
珍珠港 120
钻石头 121
卡美哈麦哈国王雕像 122
爱欧兰妮皇宫 122
州府大厦 123
玻利尼西亚文化中心 123
中国城 124
附录 125
1．美国旅行注意事项 125
2．美国的入境签证 131
3．简单英文沟通用语 135
4．美国的旅馆简介 138
5．美国的节假日一览表 150
6．美国人口分布状况 151
7．美国旅游者夏季旅游热点 152
8．美国旅行推荐路线 153
9．温度标对照表 158
10．度量衡对照转换表 159
11．美国入境海关申报单（英文原文及译文） 161
12．美国出、入境记录卡 166