引论 1
一 西方现代主义文学传播的社会背景 5
二 西方现代主义文学传播的思想背景 10
三 西方现代主义文学传播与接受的历史进程 21
上编 西方现代主义文学的传播策略 27
第一章 唯物辩证法：西方现代主义文学传播的认识论 27
第二章 政治误读：西方现代主义文学的“政治正确” 45
第三章 思想误读：西方现代主义文学的马克思主义化 76
第四章 美学误读：西方现代主义文学的现实主义化 137
第五章 历史误读：西方现代主义文学与中国五四新文学 170
结语 204
下编 西方现代主义文学的接受历史 209
第六章“对话”与“潜对话”：“现代派”论争引论 209
第七章 政治对话：西方现代主义文学传播中的政治接受 216
第八章 文学对话：西方现代主义文学传播中的文学接受 229
第九章“三个崛起”与“三只小风筝”：西方现代主义文学接受的理论个案 248
第十章从“意识流”小说到“拟现代派”小说：西方现代主义文学接受的创作个案 279
结语 320