论文：异文化体验中的文化身份建构——以日本庆应义塾大学中国留学生为例第一章 留学中的文化身份第一节 研究背景 2
第二节 研究问题界定 4
第三节 在日中国留学生相关研究与文献评述 10
第二章 建构文化身份的研究方法 20
第一节 收集资料与分析资料的方法 20
第二节 研究理论框架 24
第三节 研究者自身经历及与被研究者关系分析 27
第四节 研究效度、推广度与伦理道德问题的讨论 41
第三章 文化身份建构过程 43
第一节 建构文化身份的必要性——野的个案分析 43
第二节 文化身份建构过程——异文化体验的实例分析 48
1．社会规范 48
2．工作方式 55
3．表达方式 65
4．交往方式 70
5．人际关系 76
第三节 文化身份建构结果分析及结论 83
第四章 研究的反思 86
第一节 本研究的意义 86
第二节 本研究的局限 88
第三节 有待继续探讨的内容 89
参考文献 91
附录 97
1．访谈说明书 97
2．访谈提纲 99
3．被访谈者和访谈时间与地点 101
4．图表 102
（1）日本文部科学省外国留学生接收状况图 102
（2）1998年-2002年庆应义塾大学本科留学生国别分布表 103
访谈节录：庆应大学的中国留学生 105
一、在日本读书 105
1．选择日本 105
2．初来日本第一天 112
3．去语言学校 117
4．准备大学入学考试 120
5．在庆应义塾大学学习 126
二、在日本打工 135
1．找工作 135
2．产生误解 142
3．打工受歧视 145
4．打工的艰辛 148
三、在日本生活 152
1．结交日本朋友 152
2．结交中国朋友以及在中国的朋友 167
3．在日本的转变 172
4．日本人和日本文化 180
留学日记：我的留学体验 188
一、昨天的东京 今天的怀念 188
1．那么远，又那么近 188
2．东京的美术馆、博物馆 203
3．在东京看电影、逛书店 210
二、我的留学生活 224
1．我眼中的中国留学生 224
2．我眼中的日本人和外国人 251
后记 264