导论 1
一 研究的动机 1
二 研究的范围、年限与分期 3
三 研究的方法 5
四 研究的意义 10
上编 背景与发展概述 17
第一章 社会背景与文学条件概述 17
第一节 社会背景概述 17
一 中国的社会危机与五四新文化运动 17
二 新马华人对中国政治的参与 19
三 马华知识分子对五四新文化运动的回应 21
四 战前新马华人对中国的强烈认同 22
第二节 文学条件概述 24
一 报章副刊与杂志的出版 24
二 报刊编辑对新诗的推动 25
三 马华新诗作者的辛勤耕耘 27
四 中外诗歌艺术的滋养 28
第二章 战前马华新诗发展概述 30
第一节 战前初期的马华新诗(1919~1924) 30
一 五四新诗在马华诗坛的传播 30
二 马华新诗的诞生 32
三 新诗栏位的创设与中外诗歌的引介 35
四 马华新诗的初步成果 37
五 新诗作者的心态简述 38
六 马华新式诗体的初步形成 39
第二节 战前中期的马华新诗(1925~1933) 42
一 诗歌副刊的独立创设与中外诗歌(诗论)的引介 42
二 新诗角色的提升与新诗数量的增加 47
三 新兴诗歌的兴起 50
四 南洋色彩的新诗 52
五 新诗作者的心态简述 56
六 主要的新诗形式 57
第三节 战前后期的马华新诗(1934~1942) 60
一 马华现代主义诗歌的探索 61
二 抗战诗歌的勃兴 71
三 马华抗战诗歌团体 75
四 新诗作者的心态简述 79
五 主要的新诗形式 82
中编 作者的心态观照 103
第三章 社会的关怀与未来的期待:战前马华作者的忧患与理想 103
第一节 战前初期马华作者的忧患与理想(1919~1924) 103
一 社会动乱与贫民困苦的忧患 104
二 国家社会与民族光明前景的追求 106
三 封建枷锁束缚人性的忧患 108
四 人生价值意义的追寻 110
第二节 战前中期马华作者的忧患与理想(1925~1933) 112
一 故国内外交困的忧患 113
二 异乡贫民弱族的忧患 115
三 平等自由社会的追求 118
四 马华文苑开垦的愿望 120
第三节 战前后期马华作者的忧患与理想(1934~1942) 123
一 故国与民族生死存亡的忧患 123
二 故国与民族自由解放的愿望 129
三 世界人民共同和平的愿望 132
四 底层贫民生活的哀悯 134
五 光明美好社会的追求 139
第四章 故乡的萦念与家庭的情思:战前马华作者的乡情与亲情 141
第一节 战前初期马华作者的乡情与亲情(1919~1924) 141
一 乡情与旅愁 141
二 亲情与哀思 144
第二节 战前中期马华作者的乡情与亲情(1925~1933) 146
一 异乡的漂泊与故乡的萦念 147
二 亲情的眷恋与时代的血雨 150
第三节 战前后期马华作者的乡情与亲情(1934~1942) 157
一 亡乡的忧郁与救亡的意志 157
二 家庭的情思与爱国的忠诚 163
第五章 两情的爱恋与知交的情谊:战前马华作者的爱情与友情 170
第一节 战前初期马华作者的爱情与友情(1919~1924) 170
一 爱情的追求与封建的阻力 171
二 他乡的故知与人生的勉励 176
第二节 战前中期马华作者的爱情与友情(1925~1933) 179
一 两情的爱恋与世俗的阻挠 179
二 知交的情谊与时代的风雨 192
第三节 战前后期马华作者的爱情与友情(1934~1942) 196
一 儿女的情丝与民族的感情 197
二 故友的情谊与赤子的深情 207
下编 诗体的流变形态 227
第六章 颠覆传统的缪斯女神:战前马华自由体诗 227
第一节 战前初期的马华自由体诗(1919~1924) 227
一 五四新诗的影响与旧诗形式的颠覆 228
二 新诗发展的困境与旧诗惯性的束缚 229
三 传统与现代的沟通和融合 235
第二节 战前中期的马华自由体诗(1925~1933) 239
一 颠覆与束缚之间的持续挣扎 240
二 诗体的精心构思与诗艺的落力追求 247
三 古典传统与外国诗歌的艺术滋养 256
第三节 战前后期的马华自由体诗(1934~1942) 266
一 非诗化因素的干扰与流弊 266
二 诗化的追求与多样化的表现艺术 270
三 未来派诗歌的影响与鼓点般的节奏 283
四 现代派诗歌的影响与朦胧暗示的表现方法 286
第七章 游刃于散文和诗歌之间:战前马华散文诗 295
第一节 战前初期的马华散文诗(1919~1924) 295
一 马华散文诗的出现与非诗化的倾向 296
二 散文诗栏位的创设与外国相关作品的引介 298
第二节 战前中期的马华散文诗(1925~1933) 300
一 优质与劣质散文诗的良莠杂陈 301
二 散文与诗歌之间的灵活游刃 305
第三节 战前后期的马华散文诗(1934~1942) 310
一 散文形式与诗歌意境的糅合 311
二 散文形式与诗歌形式的掺杂 315
三 宽松诗句与散文诗的构成 316
第八章 采自民间草野的诗风:战前马华民歌体诗 318
第一节 战前初期的马华民歌体诗(1919~1924) 318
一 马华民歌体诗的兴起 318
二 采自民间草野的诗风 319
第二节 战前中期的马华民歌体诗(1925~1933) 325
一 汲取传统乐府与民间歌谣的滋养 326
二 注入马来民歌的新元素 331
第三节 战前后期的马华民歌体诗(1934~1942) 343
一 马华民间歌谣的发展 343
二 马华抗战通俗民歌的勃兴 351
第九章 戴上新的脚镣跳舞:战前马华现代格律诗 364
第一节 战前中期的马华现代格律诗(1925~1933) 364
一 马华现代格律诗的兴起 365
二 马华现代格律诗的形式特点 369
第二节 战前后期的马华现代格律诗(1934~1942) 381
一 马华现代格律诗的局限 381
二 马华现代格律诗的新发展 383
第十章 其他马华新诗体式:战前马华小诗与图像诗 394
第一节 战前马华小诗 394
一 战前初期的马华小诗(1919~1924) 395
二 战前中期的马华小诗(1925~1933) 398
第二节 战前马华图像诗 405
一 大小字体排列的图像诗 406
二 几何形状构成的图像诗 407
结语 424
主要参考书目 430
中文书目 430
一、报刊 430
二、专书 431
三、论文 436
英文书目 440
Books 440
Articles 441
后记 443