第一章 绪论 1
第一节 当代日韩关系问题的国内外研究现状及存在问题 1
一、当代日韩关系问题的国内研究现状 1
二、当代日韩关系问题的国外研究现状 2
三、当代日韩关系研究中存在的问题 5
四、当代日韩关系研究相关的资料问题 6
第二节 当代日韩关系的宏观背景与会谈最终达成妥协的根本原因 8
一、当代日韩关系的宏观背景 8
二、当代日韩关系的特点 10
三、日韩会谈拖延14年及最终达成妥协的根本原因 10
第三节 当代日韩关系发展阶段的划分与本书的章节结构 13
一、当代日韩关系的四个发展阶段 13
二、本书的篇章结构 16
第四节 一些重要问题、关键词的说明与翻译上的处理 18
一、日韩会谈中的主要外交课题与会谈的基本形式 18
二、本书中使用的一些关键性词汇的说明 20
三、翻译上的处理问题 21
四、本书的学术价值和现实意义 22
第二章 美国对日占领政策的演变与日韩的战争善后处理准备 25
第一节 二战后美国的对日、对朝鲜半岛政策及其演变 25
一、美国对日本的非军国主义化、民主化改革及美军对南朝鲜的占领 25
二、美苏冷战的表面化、中国内战的升级与美国对日政策的转变 29
三、朝鲜半岛的正式分裂与美国的对日、对韩政策 30
第二节 日本的战争善后处理准备与对殖民统治的态度 31
一、日本的战争善后处理准备 31
二、日本在战后初期处理殖民地问题上的立场与对殖民统治的态度 33
三、美国对日政策的转变与日本在殖民地问题上的立场和态度 36
第三节 日本侵略战争给殖民地朝鲜造成的损失与灾难 40
一、日本侵略战争给殖民地朝鲜造成的人员损失与灾难 40
二、日本侵略战争给殖民地朝鲜造成的物的损害 47
第四节 二战后韩国的对日索赔准备与对日本殖民统治的态度 49
一、二战后朝鲜半岛南部民众的对日补偿要求 49
二、“南朝鲜过渡政府”的战争善后处理准备与对日索赔要求 52
三、李承晚政权的战争善后处理准备与“对日索赔要求” 55
第三章 二战后日韩之间的外交课题与《对日和平条约》 60
第一节 遣返在朝鲜半岛的日本人与没收日本及日本人财产 60
一、二战后因朝鲜半岛脱离日本殖民统治而产生的外交课题 60
二、遣返在朝鲜半岛南部地区的日本人与没收日本及日本人财产 61
三、遣返在朝鲜半岛北部地区的日本人与没收日本及日本人财产 62
第二节 在日朝鲜人的遣返与滞留日本的朝鲜人的法律地位及待遇问题 63
一、在日朝鲜人的由来 63
二、在日朝鲜人的回国浪潮与在日朝鲜人的遣返 65
三、滞留日本的朝鲜人的法律地位和待遇问题 67
四、在日朝鲜人的不法行为问题 69
五、在日朝鲜人的政治倾向与政治活动问题 72
第三节 “麦克阿瑟线”与日韩渔业纷争问题 76
一、二战后盟国对日本渔业的限制和“麦克阿瑟线”的设置 76
二、“麦克阿瑟线”的扩张和日韩渔业纷争 77
三、韩国政府加强对日本渔船的缉拿与日韩渔业纷争 78
四、朝鲜战争期间“联合国军”加强对朝鲜半岛周边海域的管制 81
五、日韩两国的“麦克阿瑟线”存废之争与“李承晚（和平）线”的出笼 81
第四节 二战后日韩之间的船舶引渡问题与通商问题 84
一、南朝鲜美军军政厅与盟国日本占领当局之间的船舶引渡交涉 84
二、韩国政府与盟国日本占领当局之间的船舶引渡交涉 85
三、二战后日韩之间通商的问题 88
第五节 旧金山《对日和平条约》与二战后的日韩关系 90
一、韩国方面参加对日媾和会议的要求 90
二、朝鲜战争的爆发与美国加快对日媾和的步伐 94
三、《对日和平条约草案》的公布与韩国对和约草案的不满 96
四、旧金山《对日和平条约》的签署与和约中有关韩国的条款 100
第四章 吉田茂内阁与李承晚政权的第一次日韩会谈 105
第一节 韩国成立到日韩会谈前的两国关系的发展 105
一、韩国成立以后日韩关系的发展 105
二、韩国被排除在对日媾和会议之外与日韩两国的会谈准备工作 106
三、美国的积极斡旋与日韩会谈 108
第二节 在日朝鲜人国籍及待遇问题与日韩预备会谈 109
一、日韩预备会谈（1951.10.20—12.22）与正式会议上的会谈 109
二、“船舶问题委员会”上的会谈经过 112
三、在日韩国（朝鲜）人“法律地位问题委员会”上的会谈 115
四、日韩“预备会谈”的成果及局限 119
第三节 第一次日韩会谈与日本的“逆财产请求权”要求 120
一、吉田茂内阁向韩国派遣特使的计划与韩国宣布“和平（李承晚）线” 120
二、第一次日韩会谈（1952.2.15—4.25）与正式会议上的会谈 127
三、“基本问题委员会”上的会谈 128
四、“渔业问题委员会”上的会谈 131
五、“财产请求权委员会”上的会谈与日本的“逆财产请求权要求” 133
六、日韩预备会谈和第一次日韩会谈的意义及会谈破裂的原因 138
第五章 吉田茂内阁与李承晚政权的第二、第三次日韩会谈 142
第一节 旧金山《对日和平条约》生效后的日韩关系 142
一、《对日和平条约》的生效与对占领时期遗留下来的日韩关系问题的处理 142
二、韩国［朝鲜］人非法进入日本的问题 144
三、韩国加强对“和平（李承晚）线”的警戒与日本渔船及渔民被扣留问题 145
四、美国艾森豪威尔政权的“新战略”与吉田茂—李承晚会谈 147
第二节 吉田茂内阁与李承晚政权的第二次日韩会谈 149
一、第二次日韩会谈（1953.4.15—7.23）与正式会议上的会谈 149
二、“渔业关系委员会”上的会谈 151
三、“船舶关系委员会”及“财产及请求权关系委员会”上的会谈 154
四、“国籍及待遇关系委员会”及“基本关系委员会”上的会谈 156
第三节 第三次日韩会谈与“久保田妄言” 162
一、朝鲜半岛停战以后韩国的复兴问题与日韩关系 162
二、韩国加强对进入“和平（李承晚）线”的日本渔船的缉拿 164
三、第三次日韩会谈（1953.10.6—10.21）与会谈形式确立 167
四、“渔业问题委员会”上的会谈 169
五、“国籍及待遇问题”、“船舶问题”、“基本关系问题”委员会上的会谈 171
六、“财产及请求权问题委员会”上的会谈与“久保田妄言” 172
七、日韩两国对会谈破裂的态度与两国各界对“久保田妄言”的反应 180
第四节 日本的朝鲜半岛政策和日韩两国在会谈中的策略与手段 183
一、吉田茂内阁的朝鲜半岛政策 183
二、日韩两国在会谈中采取的策略与手段 184
三、日韩会谈破裂的原因 186
第六章 岸信介内阁与李承晚政权的第四次日韩会谈 189
第一节 美国对第三世界国家援助政策的变化与日韩关系 189
一、美国对第三世界“自由国家”援助政策的变化 189
二、美国着手调整对韩国的援助政策 190
三、梅西报告与美国对韩政策的调整 192
第二节 鸠山一郎内阁“推进同共产圈外交”与日韩关系 193
一、鸠山一郎内阁的上台与日本对内外政策的调整 193
二、鸠山一郎内阁成立初期日本的对韩态度与日韩关系 194
三、鸠山一郎内阁“推进共产圈外交”与日韩关系的恶化 196
四、日韩两国相互释放被扣留人员的交涉失败与“北送问题”的浮现 202
五、日苏邦交正常化与日本政局的新变化 205
第三节 岸信介内阁的积极对韩政策与日韩关系的缓和 207
一、岸信介内阁的成立及其积极的对韩政策 207
二、韩国政局的微妙变化与李承晚政权的对日态度 210
第四节 岸信介内阁与李承晚政权的第四次日韩会谈 213
一、日韩为恢复日韩正式会谈而进行预备交涉 213
二、日韩相互释放被扣留者与日本移交部分韩国文物 219
三、第四次日韩会谈（1958.4.15—12.20）前半期会谈 222
四、日韩在“北送问题”上的对立与第四次日韩会谈的暂时中断 229
五、日韩重开第四次日韩会谈与李承晚政权的倒台 235
第七章 池田勇人内阁与张勉内阁的第五次日韩会谈 241
第一节 20世纪60年代初日韩国内政局的变化 241
一、韩国李承晚政权的倒台 241
二、许政过渡内阁的成立与日韩关系的变化 243
三、日本国内“安保斗争”与岸信介内阁的总辞职 247
第二节 池田勇人内阁与张勉内阁恢复日韩会谈的努力 248
一、池田勇人内阁的上台与积极的对韩政策 248
二、韩国张勉内阁的对日政策和日韩关系 250
三、小坂善太郎访韩与日韩两国重开日韩会谈 251
第三节 池田勇人内阁与张勉内阁的第五次日韩会谈 254
一、第五次日韩会谈前的准备工作与正式会谈（1960.10.25—1961.5.15） 254
二、1960年内的日韩会谈经过 255
三、进入1961年以后的日韩会谈 259
四、日韩经济贸易会谈与日韩互还清算贸易结算账户的书简 267
第四节 第五次日韩会谈取得进展的原因及其局限 269
一、第五次日韩会谈取得进展的原因 269
二、第五次日韩会谈的局限性 272
三、日韩两国国内反对日韩会谈的呼声 274
第八章 池田勇人内阁与朴正熙政权的第六次日韩会谈 276
第一节 20世纪60年代初韩国政局的动荡与朝鲜半岛形势 276
一、韩国军事政变与军事政权对韩日会谈的态度 276
二、美国对韩国军事政权及在军事政权之下举行韩日会谈的态度 279
三、日本对韩国军事政权及重开日韩会谈的态度 282
四、20世纪60年代初朝鲜半岛南北战略态势的微妙变化 286
第二节 第六次日韩会谈前半阶段会谈（1961.10.20—1962.3.8） 287
一、日韩两国政府为重开会谈进行交涉 287
二、第六次日韩会谈的双方代表及本次会谈的特点 291
三、第六次日韩会谈前半阶段的会谈（1961.10.20—1962.3.8） 292
四、池田勇人—朴正熙的会谈与朴正熙访美 296
五、小坂善太郎—崔德新两外相会谈与1962年年初的日韩会谈 299
第三节 日韩预备交涉与“大平正芳—金钟泌备忘录” 304
一、美国的斡旋与日韩修复两国关系的努力 304
二、日韩第二次政治会谈前的“预备会谈” 307
三、第二次政治会谈与“大平正芳—金钟泌备忘录”的形成 312
四、“大平正芳—金钟泌备忘录”批准以后日韩围绕细节问题交涉 318
第四节 渔业及“李承晚（和平）线”问题的交涉与日韩会谈的中断 320
一、日韩之间渔业及“李承晚（和平）线”问题的交涉 320
二、日韩在其他委员会上的“预备会谈” 325
三、“还政于民”与韩国政局的动荡 326
四、日韩尽快结束会谈的动向与韩国国内反对运动的高涨 329
第九章 佐藤荣作内阁与朴正熙政权的第七次日韩会谈及日韩条约的签订 335
第一节 20世纪60年代中期东亚形势与佐藤荣作内阁的对韩政策 335
一、20世纪60年代中期东亚形势的变化 335
二、佐藤荣作内阁（1964.11.9—1972.7.6）的积极对韩政策 337
三、朴正熙军事政权积极准备重开日韩会谈 339
第二节 第七次日韩会谈与两国之间各项悬案问题的相继解决 341
一、第七次日韩会谈（1964.12.3—1965.6.22） 341
二、日韩草签“基本关系条约” 345
三、第二次日韩农相会谈与日韩草签有关渔业问题的协议事项 348
四、日韩草签“请求权及经济合作协定” 351
五、日韩草签“在日韩国人法律地位的协定”和处理其他悬案问题 353
六、日韩为正式签署各项条约、协定作最后的冲刺 356
第三节 “日韩条约”签订后国际社会及日韩国内对条约的反应 359
一、“日韩条约”签订后国际社会的反应 359
二、“日韩条约”签订后日本国内的反应 360
三、“日韩条约”签订后韩国国内的反应 363
四、“日韩条约”的批准生效 365
第十章 日本的朝鲜半岛政策与日韩邦交正常化 367
第一节 东亚“自由阵营”的安全保障问题与日韩邦交正常化 367
一、20世纪50年代美国的东亚安全保障政策与日韩邦交正常化问题 367
二、20世纪60年代美国东亚安全保障政策的调整与日韩邦交正常化问题 368
第二节 二战后日本的朝鲜半岛政策与日韩邦交正常化问题 369
一、二战后日本的朝鲜半岛政策 369
二、二战后日本的战争善后处理外交与日韩邦交正常化问题 371
三、日韩渔业纷争问题与日韩邦交正常化问题 373
四、日本对朝鲜半岛殖民统治的认识问题与日韩邦交正常化问题 375
第三节 “经济合作”与日韩邦交正常化问题 376
一、二战后美国的对韩援助与韩国的政治经济发展 376
二、韩国的“经济开发计划”与日韩邦交正常化问题 378
三、日本国内的“安全保障”逻辑与“日韩经济合作” 380
附录 386
附录一 日韩关系大事年表 386
附录二 日韩会谈一览表 451
附录三 韩国历代政要一览表 459
一、韩国历届总统一览表 459
二、韩国历届总理一览表 461
三、韩国历届外务通商部长官一览表 464
附录四 韩国对日贸易的变迁 466
附录五 韩国贸易中日本所占比重 468
附录六 日本对朝鲜民主主义人民共和国的贸易 469
附录七 日韩基本条约及相关诸协定（英、日文） 470
一、日韩基本条约（英文） 470
二、日韩渔业协定（日文） 474
三、日韩解决请求权问题及经济合作协定 479
四、在日韩国人法律地位及待遇协定 481
五、日韩文物及文化合作协定（日文） 484
六、关于解决纷争的交换公文（日文） 495
附录八 关于缔结韩日条约问题的朝鲜政府声明［1965年6月23日］（日文） 496
附录九 关于缔结韩日条约问题的中国政府声明［1965年6月26日］（日文） 500
参考文献 503
一、中文参考文献 503
（一）中文第一手资料 503
（二）中文研究著作 503
（三）中文研究论文 504
二、日文参考文献 507
（一）日文第一手资料 507
（二）日文研究著作 514
（三）日文研究论文 518
三、韩（朝）文参考文献 522
（一）韩（朝）文第一手资料 522
（二）韩（朝）文研究著作 526
（三）韩（朝）文研究论文 528
四、英文参考文献 530
后记 534