一九三六年 3
文人比较学 3
大小奇迹 5
《凯绥·珂勒惠支版画选集》序目 6
“三十年集”编目二种 16
关于许绍棣叶溯中黄萍荪 18
记苏联版画展览会 19
难答的问题 23
登错的文章 25
我要骗人 26
《译文》复刊词 31
《城与年》插图小引 33
白莽作《孩儿塔》序 35
《远方》按语 37
《死魂灵》第二部第一章译者附记 38
《死魂灵百图》 39
题曹白所刻像 41
《海上述林》上卷序言 42
我的第一个师父 44
写于深夜里 51
续记 63
三月的租界 66
《出关》的“关” 69
“中国杰作小说”小引 74
《海上述林》下卷序言 77
《死魂灵》第二部第二章译者附记 79
《凯绥·珂勒惠支版画选集》牌记 80
答托洛斯基派的信 81
论现在我们的文学运动 85
《苏联版画集》序 88
《呐喊》捷克译本序言 90
题《凯绥·珂勒惠支版画选集》赠季市 92
答徐懋庸并关于抗日统一战线问题 93
答世界社信 106
“这也是生活” 108
“立此存照”（一） 113
“立此存照”（二） 115
死 117
女吊 122
“立此存照”（三） 128
“立此存照”（四） 133
“立此存照”（七） 135
“立此存照”（五） 138
“立此存照”（六） 140
半夏小集 142
关于太炎先生二三事 147
绍介《海上述林》上卷 150
《海上述林》上卷插图正误 151
曹靖华译《苏联作家七人集》序 152
因太炎先生而想起的二三事 155
360105① 致曹靖华 161
360105② 致胡风 162
360107 致徐懋庸 163
360108① 致黄源 164
360108② 致沈雁冰 164
360108③ 致母亲 165
360114 致萧军 166
360117 致沈雁冰 167
360118 致王冶秋 168
360121① 致曹靖华 168
360121② 致母亲 169
360122① 致孟十还 170
360122② 致胡风 171
360201① 致宋琳 172
360201② 致母亲 172
360201③ 致黎烈文 173
360201④ 致曹靖华 174
360202① 致沈雁冰 175
360202② 致姚克 175
360203 致沈雁冰 176
360203（日） 致增田涉 177
360204 致巴金 179
360207 致黄源 180
360209 致姚克 181
360210① 致曹靖华 181
360210② 致黄苹荪 182
360214 致沈雁冰 183
360215① 致母亲 184
360215② 致阮善先 184
360215③ 致萧军 185
360215④ 致蔡元培 186
360217① 致郑野夫 186
360217② 致徐懋庸 187
360217③ 致孟十还 188
360218 致沈雁冰 188
360219① 致夏传经 189
360219② 致陈光尧 190
360221① 致曹聚仁 191
360221② 致徐懋庸 192
360222 致黄源 193
360223 致萧军 193
360224 致夏传经 194
360229① 致曹靖华 194
360229② 致杨霁云 195
360304 致楼炜春 196
360307 致沈雁冰 197
360309 致黄源 197
360311① 致杨晋豪 198
360311② 致夏传经 199
360311③ 致孟十还 199
360312 致史济行 200
360317 致唐弢 201
360318 致欧阳山、草明 202
360320① 致母亲 203
360320② 致陈光尧 204
360320（日） 致内山完造 204
360321① 致曹白 205
360321② 致许粤华 206
360322 致孟十还 206
360323 致唐英伟 207
360324 致曹靖华 208
360326 致曹白 209
360328（日） 致增田涉 211
360330 致姚克 213
360330（德） 致巴惠尔·艾丁格尔 214
360401① 致母亲 215
360401② 致曹靖华 215
360401③ 致曹白 217
360402① 致杜和銮、陈佩骥 218
360402② 致赵家璧 219
360402③ 致颜黎民 220
360403 致费慎祥 222
360405① 致许寿裳 222
360405② 致王冶秋 223
360406 致曹白 225
360408 致赵家璧 226
360411 致沈雁冰 227
360412 致赵家璧 227
360413 致楼炜春 228
360414 致唐弢 229
360415 致颜黎民 229
360417① 致赵家璧 231
360417② 致罗清桢 232
360420 致姚克 232
360423 致曹靖华 233
360424① 致何家槐 234
360424② 致段干青 235
360424③ 致吴朗西 235
360502 致徐懋庸 236
360503 致曹靖华 237
360504① 致曹白 238
360504② 致王冶秋 240
360504③ 致吴朗西 241
360505 致黄源 241
360507① 致母亲 242
360507② 致段干青 243
360507③ 致台静农 243
360508① 致曹白 244
360508② 致李霁野 245
360508（日） 致内山完造 245
360509 致吴朗西 246
360512 致吴朗西 246
360514 致曹靖华 247
360515 致曹靖华 248
360518① 致吴朗西 249
360518② 致吴朗西 250
360522 致唐弢 250
360523① 致赵家璧 251
360523② 致曹靖华 251
360525 致时玳 252
360528 致吴朗西 254
360529 致费慎祥 255
360603 致唐弢 255
360612 致曹白 256
360619 致邵文熔 256
360625 致曹白 257
360706① 致母亲 258
360706② 致曹靖华 259
360707① 致赵家璧 260
360707② 致曹白 261
360711① 致吴朗西 261
360711② 致王冶秋 262
360715① 致赵家璧 263
360715② 致曹白 263
360717① 致许寿裳 264
360717② 致杨之华 264
360719 致沈西苓 266
360722 致孔另境 267
360723（捷） 致雅罗斯拉夫·普实克 267
360726（日） 致内山完造 269
360802① 致沈雁冰 269
360802② 致曹白 270
360806 致时玳 271
360807① 致曹白 272
360807② 致赵家璧 273
360813 致沈雁冰 274
360816 致沈雁冰 275
360818① 致王正朔 276
360818② 致蔡斐君 276
36082① 致唐弢 277
360820② 致赵家璧 278
360825① 致母亲 278
360825② 致欧阳山 279
360826 致康小行 281
360827 致曹靖华 281
360828① 致黎烈文 283
360828② 致杨霁云 284
360828（日） 致须藤五百三 285
360831 致沈雁冰 286
360903① 致母亲 287
360903② 致沈雁冰 288
360905 致赵家璧 289
360906（日） 致鹿地亘 289
360907 致曹靖华 291
360907（德） 致巴惠尔·艾丁格尔 292
360908 致叶紫 293
360909 致赵家璧 294
360914① 致吴朗西 295
360914② 致沈雁冰 295
360915 致王冶秋 296
360915（日） 致增田涉 297
360918 致许杰 298
360921① 致唐诃 299
360921② 致黎烈文 299
360922① 致母亲 300
360922② 致费慎祥 301
360922（日） 致增田涉 301
360925 致许寿裳 302
360926① 致吴朗西 303
360926② 致沈雁冰 304
360928① 致吴渤 305
360928② 致黎烈文 305
360928（捷） 致雅罗斯拉夫·普实克 306
360929① 致郑振铎 307
360929② 致黄源 308
360929③ 致曹白 308
361002① 致郑振铎 309
361002② 致章锡琛 310
361005 致沈雁冰 310
361005（日） 致增田涉 311
361006① 致汤咏兰 312
361006② 致曹白 312
361009① 致费明君 313
361009② 致黄源 314
361010① 致黎烈文 314
361010② 致黄源 315
361011（日） 致增田涉 315
361012① 致宋琳 316
361012② 致赵家璧 317
361014（日） 致增田涉 318
361015① 致曹白 319
361015② 致台静农 320
361017 致曹靖华 321
361018（日） 致内山完造 322
日记二十五 325
附录一 367
1 致叶绍钧 367
2 致母亲 367
3 致高植 368
4 致刘岘 368
5 致钱杏邨 371
6 致尤炳圻 372
7 致刘？鄂 372
8 致曹聚仁 372
9 致端木蕻良 373
10 致希仁斯基等 374
11 致冈察洛夫 376
12 致克拉甫钦珂 377
附录二 378
答增田涉问信件集录 378
关于《中国小说史略》 378
关于《世界幽默全集·中国篇》 446
关于《鲁迅选集》及《小品文的危机》 501
附录三 506
鲁迅、茅盾致红军贺信 506
鲁迅著作系年表 509
鲁迅全集（编年版）总目录 573