一、声音空间 1
钢琴的音域 1
二、声音材料 12
1.力度 12
2.重音配置 17
3.运音法 22
4.装饰音 31
三、时间 45
1.速度——字面指示 45
2.节拍器速度 49
3.弹性速度 53
4.常规的与具有可塑性的节奏记谱法 77
四、曲式问题 81
1.反复 81
2.作品号内的套曲性质 83
五、钢琴技术问题 85
1.肖邦的指法 85
2.“和声连奏” 92
3.踏板 96
六、肖邦音乐中的多个层面 108
1.复调 108
2.复节奏与复节拍 111
3.肖邦文本的“多重真实性”——变体 117
七、钢琴与乐队作品的演奏 121
1.音乐会作品的不同版本 121
八、一般问题 125
1.关于表情的问题 125
2.标题性 128
3.肖邦作品演奏中的波兰特质 134
4.常量值与变量值 139
5.演奏者——聆听者 141
6.艺术性 147
参考文献 149
译后记 153